1Schaff, n., m.
1Schaff, n., m.
Dim. Schaffel, Schäfflein, mnd. schepken
I
ein hölzernes (Schöpf-, Wasser-)Gefäß
vgl.
Schäffler,
Scheffel (I)
-
so sol der anschicker ... dieselben kuffen und schefer zu sölichem fewer schicken und bringen, das man fürbaß das wasser, das zu sölichem fewer gefürt wirdt, darein gieß1464/70 Tucher,NürnbBaumeisterb. 329 Faksimile
-
auch sol man in dem marstal bestellen, das man ... ein karren oder zwen mit schefflin [zum Löschen von Feuer habe]1464/70 Tucher,NürnbBaumeisterb. 329 Faksimile
-
zuber, schapffen, häfen1471 Hätzlerin 43
-
soll der padter auß der padtstuben alle seine schäffer darzue [zum Feuerlöschen] leihen ân alle widerredt, oder man soll in darumb straffen1489 NÖsterr./ÖW. IX 34 Faksimile
-
ob man ainem ain fiech phendt ... und der das phendt viech ... nit ersuechen wolt, dergleichen umb den schaden huldigen, so mag der nachpaur ... dem viech ain schaff mit wasser und 3 stain darein gelegt ... fürsetzen1527 NÖsterr./ÖW. VII 141 Faksimile
-
wan einer viech phendt und der [Gepfändeter] kumbt nit und nimbts wider auß ..., ist im der [Pfandnehmer] nit schuldig das viech zu fuetern und soll im nur ein schaffel vol wasser fursetzen16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 193 Faksimile
-
[bei Pest:] wann nun ein inficirte persohn ... zusterben anfangt, so solle man ... umb dessen bett und ligerstatt ein oder zwey schaff voll warm, doch nicht daͤmpffendes wasser stellen, damit das von dem todtsuͤchtigen kommende gift sich darein setze1680 CAustr. I 540 Faksimile
-
dyt iss de tolne van den schottelen, van vaten, van schappen unde van andern lutken vatenoJ. Rode,RegEcclBrem. 134
II
ein Messgefäß
-
alle unrechte schaff es seyen korn schaff oder wein schaff die gehoͤren den vogt an und was klag daruͤber komt deß soll der vogt richten1276 Augsburg/Walch,Beitr. IV 226
-
daz man diu schaff da man ennenher mit gemezzen hat vͤbermachen sol mit isen, und suͤlen die mezzer ... daz chorn in diu schaff schvͤtten ane gaeverde und niht mit der hant drin druchen1276/1370 AugsbStR. Art. 18 Nachtr. Textarchiv: AugsbStR. Art. 18
-
sew sullen haben ain schäff zu der mäss in dem höf, das sol bringen an der mass 12 metzen wienner mass gehaufter15. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 559 Faksimile
-
ein schoeffe weins ... sall also groiss sein, das er dem man zuschen seinen henden mit dem knoeff hencken pliebe1537 Untermosel/GrW. II 301 Faksimile
III
ein Hohlmaß für Flüssigkeiten und feste Stoffe, meist für Getreide
-
aein hof in deme ... dorf der giltet zehn schaf rocken, zehn schaf habernum 1240 MBoica 36, 1 S. 82 Faksimile
-
octo scaffia frumentium 1250 OÖUB. III 169 Faksimile
-
[Zoll:] was man aber hinusz fürt von ainem schaff kern 2 dn. ... von ainem schaff roggen 2 dn.1276 AugsbStR. Art. 24 Textarchiv: AugsbStR. S. 264
-
[Maut:] uon dem schaf honigs viii pf.um 1280 MBoica 36, 1 S. 493 Faksimile
-
swer aber daz [Verbot, Bier zu brauen] vͤber gieng der sol von dem schaff ein pfunt pfenning geben1293 Freiburg i.Br./CorpAltdtOrUrk. III 94
-
man sol unse [gotzhaus von Tegernsee] ... geben elliv iar ... ain mutt habern, vnd ain schaf waitzen1297 MBoica XVIII 25 Faksimile
-
ez sol chein fuͤteraer noch melbaer noch vragnaer ze der wochen mer chauffen niur ein schaeffel [Var.: schaf] habernum 1315 MünchenStR.(Dirr) 284 Faksimile
-
wer du vuert honick ..., der gibt von dem czuber vier phenning und von schaffe czwen phenningum 1330 BrünnRQ. 373 Faksimile
-
da von wiͤr ... dem ... gotzhaws alle jar ... dienen ... tzwai schaff habern1350 KremsmünsterUB. 236
-
der ampt hof ... gilt 6 schaf roggen und 6 schaf haber ... ze wisgelt1393 FschrSpindler 234
-
[im Winter 1417] galt ain schaff roggen 7 ℔. dn., haber galt 3 ℔. dn. und also all ander ding von eßenden dingen was teuer1418 AugsbChr. II 147 Faksimile
-
desselben jares ... was ein solicher hunger das ain schaf chorn gald v pfd und lx pfg1427 Freyberg II 431
-
welicher traid kauft auf gewin und geit er daz hinaus us der statt, so geit er von ainem schaff kerens oder korens 4 den.1443 NördlingenStR. 115 Faksimile
-
soll der stat paumeister ... haben einen zentner oder zwen leinöls, das man zu wagenschmir ... bedarf. sünderlichen muß man haben ein jar bei zwei schaff schmir zu wagen und kerren1464/70 Tucher,NürnbBaumeisterb. 116 Faksimile
-
di im satz farent, gibt man auf 1 1/2 schaff korn ii massel fueter15. Jh. Steiermark/ÖW. VI 270 Faksimile
-
ain rat nemen ainen ambtman in die schergenstueben auf ... dem gibt man ... ain schaf korn ab der zech15. Jh. StraubingStR. 316 Faksimile
-
mein ... tochterman ... mir geben hat ain kue, ain petgewannt ... darzu ein schaf korns1504 Indersdorf II 233 Faksimile
-
die sieben breiten höfflach geben iedes 2 schaf haber gestrichen, und die ander 11 vogtbare güter iedes 2 schaff haber herrenmaszvor 1511 Schwaben/GrW. VI 291 Faksimile
-
[die] abmesser söllen alles getrayd ... messen, vnd ... von dem verkhauffer von ainem schaf ain phening ... nemen1524 SalzbStPolO. 129
-
wer ain benante anzal mel von seinem getraid haben will, dem soll der müllner ... vmb den dritten tail mer mel, als des korns gwesen ist, antworten. also wo des korns oder rockens zwen metzen, zway schaͤffel oder schaf gewesen, daß drey metzen, schaͤffel oder schaf an mel darfür geantwort werdenBairLO. 1553 V 8, 3, 1 Volltext (und Faksimile)
-
haben wir [Stadt Donauwörth] ihre kais. maj. in der herberg mit 5 schafflin fisch und krebs, ... 3 schafflein fisch ... verehren lassen1559 WürtVjh. 6 (1883) 293
-
[die Stadt Augsburg übersendet als Truppenproviant] 1000. centner mehl und 500. schaff habern1687 Moser,StaatsR. 30 S. 99 Faksimile
-
so sullen wir habn ainen metzn, der da haist ein essenpecker, daran geit man allen voit, der tuend 64 ain schaffoJ. Bayern/GrW. VI 122 Faksimile
IV
(Wand-)Schrank, Regal
IV 1
als Aufbewahrungsort; auch: als Teil der Gerade; als Meisterstück (II)
-
auch gehorn czu der gerad alle schaff, casten mit uffgehaben lyden, alles garn ungeworcht, bette, kussen1357/87 MeißenRB.(Oppitz) I 9 Dist. 1
-
disse drei meisterstucke scholen syn: ... dat drudde en schap mit vyff wohningen mit enem binnenschappe1515 HambZftRolle 138 Faksimile
-
die gelder so im kleinen schepken verschloßen1635 Schmidt,MünsterWohnungsw. 96 Anm. 15
-
daß die calands-lade und das schap auf der garf-kammer wieder ... in dem stande, wie sie gewesen seyn... gesetzet werden1645 Staphorst,HambKG. I 2 S. 787 Faksimile
-
ist der sogen. kutsch-stall, worin des rathskutschers gespann stehet, mit einem schap, darin das kutschgeschirr verwahret wird1720 HannovGBl. 9 (1906) 221
IV 2
verschließbarer Wandschrank in best. Kirchen für wichtige Urkunden uä.; in St. Peter im Hansekontor zu Nowgorod auch für das Geld der Kaufleute; dort dient die Schranktür ferner für Aushänge, der Platz davor als Ort für best. Rechtshandlungen
-
hirbi schole ghi weten, H., dat dit en utscrift is des breves, den men neghelen schal vor dat schap1346 Willküren des dt. Kaufmanns/Nowgorod(7 Fassungen) 125 Faksimile
-
vortmer schůde jenych twyst tusschen eme dutschen und russen, so sal de dutsche dat vorvolgen ... vor deme herthogen ...; kan eme dar dan neyn recht beschen, so sal he syne saeke beschryven laten ... und uppe wat tyde van deme jare, so sal men de schryfft dan leggen in sunte Peters schappEnde 14. Jh. St. Peters Schra/Nowgorod(7 Fassungen) 168 Faksimile
-
wanner een man syn schot brynget, dat sal wesen vor beyden olderluden; des gheliken solen de olderlude erer een erer neen allene schot entffan anders dan vor sunte Peters schappe, und dat sal jo wesen vor beyden olderluden; und dat schot uppe deme voete in beholt to brengende, dar een juwelik olderman synes sulves slotel to hevetEnde 14. Jh. Nowgorod(7 Fassungen) 170 Faksimile
-
vicarii ... bekennen ..., dat wij in vnseme schappe in sunte peters kerken, dar wij vnse breue plegen inne to hebbende, hebben stande ene laden1442 LübUB. VIII 74 Faksimile
-
de jarlix renthe ... sollen de heren van Reval entfangen van deme kopmanne to Nougarden ut sunte peters schappe1456 HanseRez.² IV 299 Faksimile
-
dat de kopmane to Nouwgarden den heren van Reval sodane gelt uth sunte Peters schappe wedder utrichten unde betalen sal1461 AktLivlSt. II 14
-
so is in ener gemenen stevenen overkomen dorch nut und vromen des kopmans, dat nen wythovet sal mer den twe junghen vryen vor sunte Peters schape1466 Nowgorod(7 Fassungen) 174 Faksimile