Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Schafferin

Schafferin

, f.

auch mit Umlaut
Verwalterin, Wirtschafterin in unterschiedlichen Positionen

I auf einem Gutshof oder Landgut
  • sô diu schafferinn ain hennen über well setzen ze prüeten. daz schol sein nâch dem und der môn new ist worden, wan hebt man ez ê an. so betreugt ez oft
    1348/50 K.v.Megenberg,BdNat. 194
  • der mayerhof zue A. ist auch ohne viech und halb ahn dem gebaw ruinirth, darinnen verbleibt eine schafferin, die auf das gebaw achtung gibt
    1644 G. Korkisch, Geschichte des Schönhengstgaues 2 (München 1975) 24
II in einem Kloster; auch als Haushälterin eines Geistlichen
bdv.: Schaffnerin
  • daz wir svllen ze sime iargezite geben vnsirm conventen vmbe win vnde vische. ii. lib. ... vnde swie daz dw priorin vnde dw schaferin nit endv*ct so wil er daz ez vf ir sele stande
    1291 Basel/CorpAltdtOrUrk. II 588
  • wir wellen auch, das ein schafferin vnder den swestern geseczt werdt, die sew fursech nach wellen der priorin in essen und trinkchen vnd dieselb sol alle monat raittung tuen vor der priorin
    1451 Admont/Wiss. Studien u. Mitt. a.d. Benedictiner-Orden (1881) 314
  • ob ain pfarrer da zu E. oder ein caplan ieder ein schafferin hette die unzüchtig were und wolt andere leut nit mit gemach laßen ..., so soll man sie straffen mit gueten schlegen
    1605 NÖsterr./ÖW. VIII 949
III
in einem Hospital
  • ock schüllet de olderlüde ein scheffer unde twe schefferschen setten in dem sülven hospitale, de schefferinnen schüllet dat beddewandt unde dat darto höret verwaren
    1443 HildeshUB. IV 442
  • en schal nement ... regement hebben ... ane allene de schefferinne desses huzes, ... jewelik schal sik richten na ereme hete unde er horsam unde horich wezen bi vorboringhe desses huses
    15. Jh. ZHambG. 7 (1883) 274
  • [Bettlerordnung:] in jedem hospitel [wird] gehalten ein schaffer, schafferin, samt den siechknechten und mägde, so die kranken ... speisen und warten
    1591 Breslau/Sehling,EvKO. III 415
unter Ausschluss der Schreibform(en):