Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): (Schatzskiale)

(Schatzskiale)

, f.

Viehstall
  • vverther en mon slain ieftha vndad inna scule ieftha ina sketskiala [ieftha] inare bere, thrimne further al thetter sketh, ief the redieua thet onlet [wird ein Mann in der Vogelhütte oder im Viehstall oder in der Scheune erschlagen oder verwundet, (so ist) alles, was da geschieht, anderthalbfach (zu büßen), wenn der Redjeve das (die Tatumstände) bestätigt] 
    Ende 13. Jh. BrokmerR. 76
  • hversa ma annen mon slait ynnar fugelscule ieftha sketskiale ieff ynna ther bere, ol is hit thrimne furthere [wenn man einen Mann in der Vogelhütte oder im Viehstall oder in der Scheune erschlägt, so ist das alles anderthalbfach (zu büßen)] 
    1457 (Hs.) EmsigerR. 300
unter Ausschluss der Schreibform(en):