die schawer, die wir darzue gesetzt haben, schueln bei ir aide suechen die lenge, die ein ieglich tuch haben schol

ob ain ledergaͤrw ain werk ... gemachet hette und das die schower nit gůt seiten

die mezger ... sollen ... kein fleisch verkaufen, ehe daß es die schauer, die darüber gesetzt sind, geschaut, und ihnen es erlauben

als dik ieglicher ledrer gaͤrwe hie ain werk vffbringt, welher hand werk das ist, der sol des nicht verkouffen, e daz ez geschoͤwet wirt, alzo das der raut aͤlliu jaͤr darvber ze schoͤwern setzen sol zwen schuomacher vnd ain leder gaͤrben vnd die soͤlnt dar zuo gaͤn, wenn sy gefordret werdent vnd sont daz guot schoͤwen

die metzier ... sont och enhain vehe für die schower bringen won des tages so sü es metzion went, vnd sont daz selbe vnder der metzi lassen schowon

swer ouch daz brôt, sô die schouwer zuo gênt, ab wege bringet, der sôl ze pêne geben zwei pfunt drî schillinge

mügen unser metzger metzgen und fail haben ... nach erkantnusz unsers rautz und der geschwornen schower 

ouch sollen si [vischer] dehein geschirre mit gesaltzenen vischen vftůn vnd dauon verkouffen, e dz si besechen werden von den schöwern 

soll einem yeden kremer, so wurzen veil haben will vnd die zunft kauft ... die inweger vnd schower ... so von vns harzu ... verordnet vnd daruber geschworn, angezeugt werden

zu fürkumung allerlay nachtails, der den lüten im kornkouf begegnet, hat ain ersamer rat gesetzt ..., das man fürohin ... zwen schower haben soll, welhe alle markttag im kornhus ..., ouch ... harumb gon und in den zübern und sunst das korn besichtigen söllent

wodann allein am gewicht [eines Brotes] manglet, soll der beck ... zur straf verfallen, und ... dem, so das brot zugehört, für den ... mangel nach der schauer můtmaßung ein abtrag zu thun schuldig sein

sollen die schauer solches [Verstöße der Bäcker] unserm statthaltter und ambtleuthen jederzeit ahnbringen

der schauwer und aufstösser jedem würd jahrs zur besoldung geben 3 pfund d.

J.F. der ruckenbeck umb willen erwischt worden, daß er das brot wol bei 14 loth zu ring gebachen, soll umb 15 pfund straf angelangt und dem schauer auch etwas davon geben werden

[Leinwandschau:] eydt der schoweren 

dafuͤr der kauffmann den schauern, wo wenig tuchmacher sind, und wenig tuͤcher nur zum ausschnitt nicht aber zur handlung en gros geschauet werden, einen groschen ... geben soll

sodann sind noch ordentliche schauer, schaͤzer, markmeister, zeichenmeister bestellt, welche die handwerksprodukte besichtigen und anzeichnen

zu gewerben, bei deren ungeschicktem betriebe gemeine gefahr obwaltet ... gehoͤren ... messer, waͤger, braker, schauer, stauer, uͤberhaupt alle, die bestellt sind die quantitaͤt, qualitaͤt und richtige verpackung von waaren zu constatiren

oec dochte mi of minen rechtere iof minen scouweren, dat die van J. ander water dan hor water dor dien ... waterganc leyden, so souden ic of minen scouweren ... dat bescouwen

[Luxusordnung:] wellen wir, daz die vorgeschriben stuk und artikel ditz gesetztes ... gehalten und von nieman uͥberfaren werden in dehain wise, wan wir daruff schower und ruͤger gesetzt haben

welche aber dasselb, so ine von den ... schauwern geboten were, nit bawen oder machen ließen, ehe dan die schawer wider umb giengen, die bawe ... zu besehen ... dieselben sollen die schawer unsern amptleuten anbringen

die principaell schouwer J.M.

damit die buwherren, ouch die buwlut in buwung irer reben dest gevlißner syen und die güter vor abgang bewart werdint, söllend allwegen vier schower verordnet werden, welhe ... durch alles feld ... gon und die rebgarten besichtigen söllend, ob die nach nutz und notturft der güter erbuwen syen

welhe am usfaren ain scheff dermaß geladen hat, das die schower es erkennent uberladen sin, und das er etwas widerumb usladen sölle, der soll 10 ß d. zu straf geben

vmbe erena thera scunckena and thera ermana, so habbe hi thine kere bi thera scouwera rede, hor hy nyme tha mynnista bi vij pundem, so tha midlista by xiiij pundem, so tha masta bi xxj pundem [bei Lähmung der Unterschenkel und der Arme habe er (der Verletzte) mit Zustimmung der Wundschauer die Wahl, ob er die geringste (Buße) zu sieben Pfund oder die mittlere zu vierzehn Pfund oder die höchste zu einundzwanzig Pfund nehme] 

schouwer des ussatzes meister M. der schärer

[bei einem Streit wegen eines Weingartens] wurden S. ... schaczer und schawer ertailt zwen erber man

wer daz w' d' ain muntz od' gelt breht in daz land ... dieselbn sullen daz selb gelt nit vsszelen si bringen ez dann vor fur den schaw' die darub' gesetzt sind vnd die sullen daz gelt schawen ob ez gerecht sy an dem korn vnd ouch an dem gewicht

[Münzschau:] das yederman vor die schawer ge und den andern der fuͤr beczale, was uber ein halb pfunt pfenning ist, mit solichem gelt als hernach geschriben stet