[daß] kein unterthan ... macht haben soll einiges schauffel-recht oder besserung solcher guͤlt- oder lehen-guͤter einem andern zu cediren ... ohne ... bewilligung des eigenthums-herrn

[Buchtitel: J. Berger,] de usurpato palae seu bipalii, quod vocant, iure, sive de meliorationibus colonorum simplicium, germ. vom besserung- oder schauffel-recht [Straßburg 1639]

[Buchtitel: J. Schilter,] de emponematum iure, vulgo vom schauffel-recht [Straßburg 1697]

daß das schauffel-recht, die besserung [dasjenige ..., wodurch der landsiedel das gut eintraͤglicher und besser gemacht hat] ... mit ... der lehns-gerechtigkeit des besitzers ... jederzeit verknuͤpft werden

werent acker oder reben yeman geluhen, der sy buwete umb ein gúlte oder zinse, dem sol sin schuffelrecht behalten sin

schaufelrecht: ... das recht, eines andern acker vorzuͤglich und mit ausschließung anderer fuͤr einen gewissen zins zu bauen

schaufelrecht: ... das recht, einen graben oder fluß zu räumen, zu reinigen, weil dies mit huͤlfe der schaufeln geschieht, auch der schaufelschlag, das raͤumungsrecht, fegerecht