[ein Ehepaar] wegen ires unruͤwigen unabläßigen huswäsens ins schallenwärck zů I. ... von ort zů ort durch profosen schaffen [zu lassen]

[schallenlüth], so alhie angefeßlet gsin und im gmeinen schallenwerck gearbeitet

bedencken wie und welcher gestalten das schellenwerkh möchte angestellt werden

schällenwerckch 

ein zuchthuß angestelt ..., so man gmeinlich dz schallenwerck genamset, darinnen sölche arbeithäsige ... landtsuger und andere maleficanten, denen man eben nit an dz läben gryffen können, zůr arbeit angefeßlet ... worden

der verhafte miller undt maurerknecht ... und die köchin ... sollen [wegen Unzucht] ins schellenwerk gebraucht, ... und nach vollendeten achttagen die köchin widerumben durch den stattknecht aus der statt geführt werden

daß ... die fählbahren weibspersohnen dan ohne ring, jedoch mit einem sonderbahren zeichen, als einer halb rothen, halb schwartzen kappen 4 jahr lang im schallenwerk arbeiten

weilen ... die tirnen in gewüßem casu in das schallenwerck verschaffet werden sollen, und aber sich zůtragt, daß man allwegen anstehet, die seügenden kinder für selbige zet zeversorgen, zůmahlen selbige nicht in das schallenwerck den müettern zůgeben werden können ... daß die kinder zů erst von derglichen tirnen abgeseüget, und selbige hernach ins schallenwerck übergeben werden sollind

denen im schallenwerk enthaltenen ihre ringen am hals ... eingerichtet werden mögind, daß sy solche nit so leicht abfeilen oder abmachen könnind

jenige dann, so nichts criminalisches, sonder nur zum exempel gewüße freffel ... begangen, sollen ... ohne ring in das schallenwerk, jehdennoch nach erheüschender nothdurfft und befinden paar und paar, oder mit einem fůßbändlin oder handschellen versehen an schůbkarren gethan werden

[Diebe] sollen ... mit ruhten gestrichen und auff lebens lang mit dem ring in allhiesiges schallenwerk übergeben werden

[wegen des Hausdiebstahls] solle ... C.W. ... zur schützung der gemeinen sicherheit, ... zu einer wohlverdienten, dennoch gnädigen bestrafung für 15 jahr mit dem ring in das schallenwerk an karren geschmiedet ... seyn

schellenwerk, schallenwerk ... zuchthaus für solche, die zu öffentlichen arbeiten verurtheilt sind

[der Dieb wurde zum] schellen oder schanzenwerckh condemniert

verbrechen der wilderey [wird bestraft durch] geld-bussen, schellen-werck 

umschweiffende tirnen ... sollen ... mit der spinn-stuben, schallenwerck ... oder ... leibs-straffen ... angesehen werden

[Bettler, die] zum arbeiten tuechtig sind, ... [sind], da sie sich faul und hartnaeckig bezeigen solten, mit schlaegen ... anzuhalten, wo sie sich aber dadurch nicht bessern wolten ... zum schellenwerck oder schantzen, auch andern gemeinen arbeiten mit reichung wasser und brod, zu verurtheilen

wenn einer aus bosheit nicht bezahlen will und sich dem urtheil halsstarrig widersetzt, soll ... schellenwerk ... gegen ihme gebraucht werden

denen aus anderen gemeinden ... kommenden bettleren ... [werden] das erstemal unter bedrohung ernstlicher bestrafung, ohne allmosen zuruͤk gesendet, das zweitemal mit schlaͤgen oder gefaͤngniß ... tractiret, das drittemal ... mit schellenwerken und andern haͤrtern strafen ... belegt

[für aufruͤhriges betragen] sollen ... gesellen oder knechte ... mit zuchthaus-strafe oder schellenwerken, auch nach beschaffenheit des ungehorsams und verursachten schadens am leben gestraft ... werden

die rechtsvertheidigung ... findet ... nicht statt, bey geringen vergehungen und strafen, als gefaͤngnis, halseisen, spanischer mantel, schellenwerk 

die strafe des schellenwerks, welche in einer ... oͤffentlichen arbeit bestehet, [wobei] der straͤfling die erste zeit ... in fesseln ... arbeiten, auch die nacht im gefaͤngniß zubringen, und daraus zur arbeit auf- und abgefuͤhrt werden muß

die strafe des schellenwerks besteht in öffentlicher arbeit ... [der Sträfling] muß ... die erste zeit, und zwar so viele tage aneinander, als viele wochen die strafzeit dauert, seine arbeit in fesseln, die von dem linken arm an den rechten fuß weitlos gehen, verrichten

diejenige, welche sich selbsten zur unzucht prostituiren ... oder junge leuth anziehen und verführen ... [wird man] an das sogenante schellenwerk schlagen oder in dem zuchthauß verschliessen, allda zur strengen Arbeit anhalten

betrügerliche und mittelloße persohnen auf fehlbares betretten an dem schellen-werck züchtigen laßen

R.W. [wird wegen Prostitution mit Soldaten] ... dahin condemniert, das ... ihro die zepf genaw abgeschnitten und [sie] nachgehendts mit endeckhtem kopf dem schellenwerkh am halß ... auf dem lasterstein ... dem volckh zum exempel und abscheüchen vorgestellt ... werden solle