das der streybar ritter, herr B.v.C. ... zcu slichten vnd zu entscheiden [habe] mancherley krig vnd gebrechen, der lange zceith geslichen zwuschen burgern, beckenn ... vnd den fleichawern

keiner [der klosterstudiosen] sol ... dem andern und one sein erlauben für sich selbs in seine kammern heimblichen gehen oder schleichen 

damit sie [etliche handwerksleute keine] ursach haben mögen, bei dem essen zu verbleiben oder ... in die ambter heimlich zu schleichen ..., so soll bestimbter sallmeister darob halten, das solche handwerksleute zu bequemer zeit sich zu der arbeit stellen

he kumt sliken recht so ein dêf

diebe, welche sich des nachts in die häuser schleichen, ... haben die strafe des gewaltsamen diebstahls verwirkt

die directarii, welche sich, um zu stehlen, in die haͤuser schleichen, sind ... nicht mit der strafe des consummirten diebstahls zu belegen

weliche ir holtz wider ufgerichte brief und sigel anderschwo hin dann zuor iren huobhüseren fürend, oder ussert den huobcirck schleickend ... die söllend unablässlich darum gestrafft werden

[Verstoß gegen das Steuergesetz:] wein herein in die stadt geschleicht 

daz wir reht vnd redlich gewihselt, geschlaicht vnd geben haben K. ... fúr reht frig aigen

daz ich [ritter] inen [priorin und coventfrouwen] die gemelten A. geschleicht und verwechslet hab gegen E.

zu wissend, das alle guͤtter, der herrschafft zeinßbar vnnd thailbar seindt, sellend im verkkauffen oder schlaichen by dem vogtt ... und vnnd also von yedem verkauff dem vogt ain schilling heller ... gegebenn werden