were oc dat ienich man de pennige, pand oder börghen wol heuet vnde sik in de hechte setten lete de zal syluen betalen slutegeld vnde cost

die stockmeistere, die den burgere in onse gevengenisse sloete ende verwairden, ensall nyet meer hebben voir syn sluytgelt dan vyff schillinge payments

daer sell die steenwarder dat sluytgelt ende dat genot alleen off hebben, ende die poirtiers en sellen daer geen bewint off genot of hebben

die boodt sal hebben van sluytgelt drie scelling

so mag man ... den gefangenen gegen erlegung 10 gulden straf, auch neben erlegung des fang-guͤldens, schließ-geldes und kost-geldes, seiner gefaͤngniß und haft entledigen

da ein marcatenter oder mezger umb verbrechen in eyssen geschlossen würdt, solle selbiger ihme provosen, weder eyssen noch schliessgellt, sonder iedesmahls zuvor ehe er der eyssen entledigt würdt, dem schultheyssen sein gebühr ... erlegen

da auch ein jude mit gefängniß sollte bestraft werden, soll er 5 batzen schließgeld geben

dem stadknecht von beeden [Straftäterinnen] schlüßgeld, jeder 1/2 fl.

diejenigen, welche in die eisen geschlagen, sollen dem stockmeister sein schließ- und loͤse-geld entrichten

der gerichtsdiener fang-, schließ- und wartgeld 

soll derselbe [zu einer Gefängnisstrafe Verurteilte] die haͤlfte des sonst außer landgericht gewoͤhnlichen schließgeldes dem untervoigt oder demjenigen, so das schließen verrichtet, zu erlegen schuldig seyn

fange oder schließ-geld ist ein gewisses geld, so von den gefangenen uͤber die gefaͤngniß-strafe, dem stock-meister vor die an- und ausschliessung bezahlt werden muß

das der stattschreiber kein schliesgelt von einichen proces mher heben, sonder sich begnugen lassen [soll] mitt dem rechten wie von altters, nhemlich funff grois von urteil, ein grois von einer kundtschafft und sein recht von copien der urtteil ... vermitz solchs soll er schuldig sein das proces zu volmachen und die kunttschafften inen rein ausschreiben