lieber herre nv verricht evch gvͤtleich mit in vnd snele 

[der kurfursten des heiligin riches] hertzin in eynekeit lutir minne inthaltin werdin, von deren fursichtekeit der wildin wernt so snellir so lutirlichir zů rechtir zyt geholffin

daz iederman snell recht und usrichtunge geschee

[Ratsrichter] soillen mallige snell gerichte doyn

[Folter ist erlaubt, wenn] durch verzugk der peinlichen frage derselben vbeltetter gesellen gewarnet vnd dauonkomen oder durch schnelle erfarung etwas ob den veynden vnd beschedigeren geschafft werden moͤcht

hat er [Wechselaussteller] ... die ... einjährige frist ablaufen lassen, ohne die klage gehörig anzustellen: so hört sowohl der schnellere prozeß, als das vorzugsrecht im concurse auf

wenn ... der schnee so häufig gefallen ... so sind käthner und insten schuldig, mit daran [reinigung der wege] theilzunehmen, damit die passage so schnell, als ... möglich ist, geöfnet werde

den ersatz alles schadens und kostens in den schnellsten und kuͤrzesten rechtswegen zu suchen und zu erwirken

[gegen den Gutbeleumundeten soll] der richter ... so schnell nit sein, sollich inquisition zů erlauben, wann wir sollen mer ein wollust haben zů hoͤren gůtten leümůt, dann boͤsen

so in einer mercklichen sach vnbedacht ylendt oder schnell vff den tag, so zu recht beschlossen, vrteil gesprochen würden: soͤllen vnbündig vnd nichtig syn

so aber ... ein parthey die ander mit schneller beschliessung ubereilen wolt, soll ir das nit gestatet, sonder hierin dieser ordnung nachgangen werden

wann solcher vertagte zum viertenmahl vber recht geladen vnd widerumb vertagt, einige mittel seine vorige vngehorsamliche außbleiben, als daß die vertagungen, darauff dieselbige erlangt, zu schnell oder sonsten vbel vnd vngebuͤhrlich außbracht ... der nullitet zu arguiren ... hette

wer vngedultig ist vnd mißglaubig im hoͤren, der ist schnell zu richten

wer mit eyner snellen sewchen befelt, das her seynes leibes unmechtig ist, nach zu dinge, noch zu rynge komen mak ..., der ist seynes selbis nicht, dorumme ist her nicht mechtig seynes gutes zuvorgeben

keyne frawe mag geczeug zeyn, uszgenomen zcu fruchten, die zcuhant noch der geburt gelebet haben und so snelle denne sterben

wann er mich schnell oder ploͤtzlich angegriffen, [daß] ich gleiches falls mich vnuerzoͤgenlich beschütze

[seines letzten willens ordnung fürnemmen bevor] die schnellen zůfallenden kranckheyten ... die gebreuch ... menschlicher vernunfft verhindern

dae Fresen him dae seinten snelle boeden ende kondegaedent K., dae koning goeda, dat se him dae stad ne iowe nemmermeer [die Friesen schickten ihm dann Eilboten und meldeten dem guten König K., sie würden ihm die Stadt keinesfalls übergeben] 

auf straßen, brücken und öffentlichen plätzen ... muß ein jeder des schnellen reitens und fahrens sich enthalten

nach dem menschlich art ... von natur geneigt vnd schnell ist zů boͤsem, deßhalben einer yeden obrikeit zůuorderst gepürt ... mit ernst darinn zů sehen, damit ... die boͤsen von den gůten gesondert werden

so der klaͤger vnnd antworter beyde gleich vermůtung vnd jeglicher halb bewert hett, so soll der eydt dem beklagten (vnd nit dem klaͤger) auffgelegt werden, dann wir sollen behender vnd schneller sein zu entledigen, dann zu verdammen