[die] cumpturen scholden to sik nemen, de van den schomakerampte vorarmet ofte voroldet weren

de rath [hedde] dissem schomakerampt ... gegünnet und vorlövet einen gerhof

ok enschollet de remensnider in erem ampte nene knechte holden de unsem schomakerampte towedderen edder entjegen sy

aver desze broderschop und vordrach en schal nicht tho hinderen unde tho schaden wesen der rechticheiden ... de dat schomakerampt rede hebben by dem ergen. hove des hilligen geistes

[die] cnaapen van den louweren- ende schoenmakerenambacht deser stadt [hebben] ons getoont ... dats mits menichvoldicheden der charten ... veele twivelen ende onrosten vallen onder den gueden cnapen svoirscreven ambachs

wy E., grave to O., [hebben] beleveth ene ordinantie unde schyckinge des schomakeramptes to nutte

die meister vanden schoemekerampt inder tijt sullen sweren an handen der burgermeister inder tijt, dat sij seluer geyn lederkupen opbreken

schomecher und schroeder sullen ire amten gebruichen und geinrekunne kremerie ... fiele haben ... it enwer dan sach, dat einig schroeder of schomecher sin schroeder- of schomecheramt laissen wolde

meister des schömackerampts 

privilegia des schomaker ambtts van wegen öhrer armen

niemand [soll] das schumacher-amt gethaen werden ... er sei frei und ehrlich geboren ... habe an gepührlichem ort 2 oder 3 jahren zu lehr gestanden ... und könne sein meisters-stück machen