quicunque habens legitimam in sua patria et duxerit aliam in Reualia uel alias, si conuictus fuerit, dabit x marcas argenti vrbi, vel precipitabitur de sede scuppestol 

qui falsa et nequam emptione seu uendicione promeruerit sedere in sede, que dicitur scupstol, arbitrio consulum et iudicio eorum subiacebit

M. ortulanus primo excessum perpetrauit, propter quem fuit proiectus in scuppestol et abiurauit terram et ciuitatem

so welic man ofte wif logenlike oder valschlike be wroget vmme echtscap iemende to deme proueste ... scal beteren der stat tein mark suluers. heft he der nicht men schal ene werpen inden [aL.: setten up den] schuppestol 

der rait lies machen up dem Heumart ein gesteiger ind liessen in ire hefder afslain bi dem schupfstoil 

nympt een man eyn echte wyff vnde he een ander echte wyff touorn hefft, wert he des vorwunnen, ... de man schal beteren der stat vnde deme rechte de boßheyt mit x mark suluers. hefft he der nicht men schal ene werpen in den schupstoͤl 

anno 1590 den 4. junii ist ein haff oder lotterei ... uff dem Heumart bei dem schupstoil ausgeroifen

schup-stoel: sedes qua quis subito expellitur deturbaturque