wele nüt schuoppesen-güt hant, sin schuldig ... dienst darfür ze tun, wie inen das gebotten wirt

zwai viertel kernen von dem schuppisguot zu B. alle jare mit martinstag an den pfarrer verfallen

das euch [Schultheiß und Rat] über kelhöfige und schupisgüeter zu erkennen nit zustat, sonders söllich spenn für ein schuppisgricht gehörent, so unser vogt zu K. ordnen wird

so es bodenzins- oder schupposengüter anträfe, hat ein träger des bodenzinses den vorgang [beim Verkauf eines Anteils an gemeinsam genutzten Gut]

[liquidation:] W. zu L.: schuppisgut vnd lehen, item ein aeckerlin

schuepussenguiter: bona emphyteutica

[zumahlen] denen schupff-lehen auch oͤffters der nammen hand-lehen zugetheilet wird, und gleich oben von den hueb-guͤtern angemercket worden, daß dergleichen bestand- und zinß-guͤter in hueben abgetheilet worden, also findet sich ... in der eydgenosschafft noch ein andere abtheilung solcher guͤter in sogenannte schuepisen, danahen dann solchen guͤteren der nam̄en der schuepiß-guͤteren beygelegt wird

in L. wurde bey aufhebung der kloͤsterlichen haushaltung das hofgut in dergleichen schupflehen, (oder, wie sie dort genennt werden) schuppis-guͤter vertheilt