Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): schwaslich

Artikel davor: Schwarzschauer (Schwarzschwang) Schwarzstein Schwärzung Schwarzwald Schwarzwild Schwarzwildbret Schwarzwoche schwas (Schwasbett)

schwaslich

, adj., schwasliche, adv.

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
swâslîche (adv.) im Mittelhochdeutschen Wörterbuch von Benecke, Müller und Zarncke (BMZ)
swâs-lich (adj.); swâs-lîche (adv.) im Mittelhochdeutschen Handwörterbuch von M. Lexer
ahd. swāslīh, swāslik, swēslik gloss. privatus, civilis, familiariter, AhdGlWB. 614
verwandtschaftlich, verwandt; nahestehend
  • sette sie swâslîco 
    1. Hälfte 9. Jh. Heliand9 V. 4500
  • swa gerade manswican þe on ða wisan swæslice swiciað oftost on unriht
    1. Viertel 11. Jh. Wulfstan,Hom. 190
  • stiurcfrethe ande husfrethe ande thingfrethe and herefrethe, alder ma sueslika triua louad bi tuam ande thritega hreilmerkum [(es sollen) Kirchenfrieden und Hausfrieden und Gerichtsfrieden und Heerfrieden (herrschen und Frieden), wo man unter Verwandten Sühne gelobt, bei einer Strafe von 32 Gewandmark] 
    um 1300 HunsingoR. 26
  • kerecfrethe and husfrethe, herefrethe and rumfrethe, alder ma sueslike thriuwa louath and vprecht, bi tua and thritheghe hreilmercum, thet is achtendahalf marck gratera merca [(es sollen) Kirchenfrieden und Hausfrieden, Heerfrieden und Frieden für Romfahrer (herrschen und Frieden), wo man unter Verwandten Sühne gelobt und aufrichtet, bei einer Strafe von zweiunddreißig Gewandmark, das sind siebeneinhalb große Mark] 
    14. Jh. EmsigerR. 24
  • kerckfrede, dickfrede, ock kramfrede, vnd alle warmen sweslike truwe laueth vnd vpp gade giffte steit, by xxxii reilemarck
    1525 OstfriesRQ. 154
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):
Artikel danach: (Schwasling) (Schwasnede) (Schwasteil) schwatzen Schwätzer schwätzericht Schwatzhaftigkeit Schwatzmäßlein Schwätzwerk