gif ðeof sie gefongen, swelte he deaðe, oððe his lif be his were man aliese [wenn ein Dieb gefangen wird, erleide er den Tod, oder man löse sein Leben durch sein Wergeld aus] 

brûdiun an Bethleem: gisâhun iro barn biforan, kindiunge man, qualmu sueltan (blôdag) an iro barmun

se ðe slea his fæder oððe his modor, se sceal deaðe sweltan [wer seinen Vater oder seine Mutter schlägt, der soll Todes sterben] 

vele goeder kerstinen waren die wilden ontsculen ende ontfaren in hagedochten ende in wostinen, die van hongre ende van pinen swelten moesten ende bederven ende jammerlike sterven