der burgrave sol in öch geben von jeclicheme antwercke, der er pfliget, einen meister ... dis sint aber die antwerck: ... swertfeger, mülner, smidt

wy messersmid swertueger vnd brendeslaher gehorsam sweren sullen

hadde de zweertfegher vander stat sweert scoon te houden al dit jaer wt XXX sc.

welk swertueger synes sulues werden wil, dee schal bereden iij swerde dee vnstraflek syn vnde syn egen syn

sarworteren myt den ampten teschmecheren, swertvegeren ind bartscherren zo uns verbunden

swertfeger sollin ir swerte haldin, das nymant dorczukomen, alzo eyn ufflawff in eyner stat wurde. sie en sollen auch nymande mit yrem wopen zuhulffe komen. sie sollen auch selber keyne czweyunge noch ufflawff in der stat machen

B. swertfeger vor dee zwerde to veghen 5 s.

wes hee arbeyden wil, dat schal hee bewisen mit syner eghenen hand, hee sy groffschmid ... mestmaker ofte swertvegher 

[de gemeynen uthgave:] deme swertvegere vor des rades swerde to wischende 8 s.

[Prozess] tuschen C.G. schwerthfeger knecht ancleger ... und H.H. als ein vulmechtiger der meisteren des vorschreven handtwerkes der schwerthfeger 

dat alle andere natien, als hoefsmeden, mesmaeckers, witwerckers, zweertvagers ... zullen een proeve moeten maecken

das in dis brůderschaft gehören und dienen söllen aller der antwerchknecht, so in der schmidzunft ... zů dienen schuldig und pflichtig sind, mit namen ... kantengiesser, swertfäger, schliffer

schwertfeger, kupfferschmid, kantengiesser ... haben zu reichen von jedem erloͤßten gulden ein kreutzer

[straffen der] schwerdtfeger ... so den duellanten die degen zum duelliren vermiethen oder leihen

schwertfeger duͤrfen, nebst den ihnen zugestandenen silberarbeiten, auch silberne sporen, stockknoͤpfe und schnallen verfertigen

[degen und anderes gewehr zu tragen ist] vergoͤnnet denen rathspersonen ..., schwerdtfegern, gold- und silber-drathziehern

schwerdtfeger, weiß- und schwarznagelschmiede ... erhalten einerlei schmiedegewerbschein und koͤnne darauf alles das verfertigen, was bisher jedes dieser gewerke nur besonders machen durfte

den fremden schwerdfegern ist erlaubt, ihre fabrikate zu offenen marktzeiten ... feil zu haben