ne gheen dinc en sal hi hogher gelden of gaen dan vierscatte, sonder datmen yeghens herden misdoet, of die zee roef doet scipluden

so scholen desse vorben. medeweten alle swarlilke leide der stat, alze stratenrof unde seerof 

wy und welcher moͤsse man ez halden zal mit dem zeeroube und gebrochnen fryde

[der konig sante] synen vetter ... mit etlichin luthen aldar ... der desze ungenode gestoret zulde haben noch alzo von dem seroube 

ist echt dat een ... beroeft opter zee denghenen, dair hy van sijns heren of sijnre steden weghen gheen ontseg mede uutstaende en heeft, dat heetmen zeeroef 

van deme seerove, de daglix schuet uthe Freslande

mijn heere [heeft] ... vergeven alle brueken ende misdaden ... uutgenomen zeeroef, moort, moortbrant, vrauwen vercrachten ende ongesoende dootslagen

[Übschr.:] van zeeroue 

wente id in allen lub. rechten is, dat neen kopman schal kopen defflich gud offte zeeroff 

hie hebbe ... sick beropen der buersprake, die des vermogens, dath sick nemandt des seheroves und sehevundes bekummeren scholde noch in tho sick tho koepende edder ahn sick tho bringen

daß die juristen alle malefiz-haͤndell in zwo partheyen abscheiden: etliche heissen sie gemeine ..., andere halten sie fuͤr groͤßlich vnd abschewliche ... alß das crimen laes. majestatis, der ketzerey, der hexerey, ... deß strassen- vnnd seeraubs 

die peinliche halsgerichts-ordnung hat indessen nichts besonders hievon, und der see-raub ist ohne zweifel unter dem crimine rapinæ mit begriffen