Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Sicherheit

Sicherheit

, f.

auch Sicherigkeit, Sicherkeit; ahd. sihhurheit glossiert immunitas, libertas AhdGlWB. 522

I (best. Personen oder Personengruppen obrigkeitlich gewährter, meist zeitlich begrenzter) Zustand des Geschütztseins, 1Schutz (II), Schirm (I); insb. im Rahmen eines Landesfriedens (A I 1) und Marktfriedens sowie beim Geleit (I 2); auch das Recht auf bzw. die Gewährung von 1Schutz (II); offen zu (II) 
  • thaz drúhtin selbo uuólta, bî unsih sterban scolta ioh sînes bluetes rinnan uns sichurheit giuuinnan
    um 868 Otfrid(Kelle) III 25, 36
  • die burgâre tâten ime die sicherheit 
    um 1150 PfaffeLamprecht V. 643
  • daz chainer aus der acht sich nicht aus ausgeczogen noch entschuldugiet beduncket, es sey dan sein aplas der achte oder des pans vnd sicherhait oder freyhait in dem puch geschriben funden worden
    vor 1307? Tomaschek,Trient 157
  • wir ... geben allen den die diselben jarmergtt suchent vnser sicherheit vnd gelaitt
    1340 ZWirtFrk. 2, 2 (1851) 54
  • seindwahn und di selben juden hinter unser gnad und sicherhait choemen und von derselben vrist, schullen wir ... recht var in tun, da si gesezzen sind
    1346 Altmann,SalzbJud. I 57
  • wir ... nemen si an disem brif in unsern und des reichs sunderlichen schirme von der stunt, als si und ir gut usfarnt und uf dem markt sint und biz si wider heim kůment, und geben irm leib und irm gůt uf wazzer und uf land, wa sie wandelnt, farnt oder flizzent, gůt gelait und sicherheit 
    1348 Mainz/MGConst. VIII 551
  • alle ding ..., de shallet hebben de sülven vehlicheit vnde zekerheit, de vse börgere ding vnde gud tho Tzelle ... hebbet
    1353 CelleMarktPriv. 482
  • swer den purgern laystet, der hat der stat gelaitt und sicherhait 
    um 1365 MünchenStR.(Dirr) 402
  • daß sie doselbist vnsers vnd des reichs sicherheite, fride vnd geleittes ... haben sullen
    1376 DinkelsbühlPriv. 463
  • wer in eyner stat vorboset oder vorecht wirdet, das er ... uberal vorecht sein und keynen fride oder sicherheit haben solle in dheineweis
    1399 SaazUB. 110
  • als unser heilger vatter der pabst zuo dem heilgen concilio gen Costentz komen wolt, da gaben wir im von geheiß und gebottes wegen unsers gnedigen herren des küngs unser guot sicherheit und geleit, das wir mit unserm grossen insigel versigelt haben, als das unser versigelter geleitbrief inn hat und begriffet
    1415 Waldshut/FreibDiözArch.2 36 (1935) 304
  • dat wij [ertzebiscop] umme rechtverdicheit, sekercheit, vurderinge unde untholdinge des ghemeenen copmans ... hebben ... afgedan ... allerleye angst, vare, walt, afsettinge, ummestortinghe, grundroringe
    1425 BremUB. V 278
  • sollent darup beyde partyen gegen eynander trostung, sicherhait und geleidt halden van der dato derselben compromissen ... biss up unser lyven frowen dag purificacionis
    1448 HeilbronnUB. I 357
  • wan vns von vnnsern lieben vnd getreuen ... furbracht ist von der hammer-smid vnd annder maister vnd arbait wegen des eysen-aerzt, daß dy glait vnd sicherhait etlich zeit yedes jahrs bei uns begern
    1454 Lori,BairBergr. 45
  • sollen wir auch baiden partheien zu dem benantten tag und wider von dann an ir gewarsam unser sicherhait und geleit geben
    1456 BrüxStB. 147
  • so haben wir, camrer und rathe der stat zu R., freiung und sicherheit dazu [kirchweih] gegeben ... allen und jeglichen personen, die nicht schedlich leut sind
    1458 Gemeiner,RegensbChr. III 280
  • dawider sol ew nichtz fristen, freyen noch beschirmen kainerlay gnad, freyheit, ... trostung, sicherheit, glait noch sunst ichtz annders
    1469 FRAustr. II 352
  • es soll auch sollich thaͤter vnd fridprecher nyemand ... schuͤtzen, schirmen oder fuͤrtragen ... eynich troͤstung, sicherheyt, freyheyt, oder glaytt
    1495 RAbsch. II 4
  • wann der beclagt endtlich zu peynlicher straffe geurteylt wirt, so sol ... der nachrichter die gesprochen vrteyl mit guter gewarsam vnd sicherheyt volzihen
    1507 BambHGO. Art. 117
  • die geschwornen botten ... sollen allenthalben im reich ... unsern ... geleit, sicherheit und schirm haben
    1555 RKGO.(Laufs) I 49 § 3
  • do sich ... iemands unterstuͤnde, ... unsere buͤrger oder gemeine stadt zu befehden, zu beschedigen, auffruhr und wiederwillen anzurichten, der oder die sollen zu ewigen zeiten in der stadt zu keiner sicherheit noch geleitt aufgenommen werden
    1567 ZittauStR. 126
  • niemand von unseren burgeren of inwohnern soll den anderen ... mit geistliche gerichte ... verklagen oder vurnehmen ..., und soll der executor ... in unser schutz, schirm, sicherheit oder geleide ... nimmer gehalten werden
    1590 BeitrEssen 20 (1900) 147
  • ain ieder haußwürth soll mit allen seinen haußgesint in seinem hauß fridt und sicherheit haben
    1614 NÖsterr./ÖW. VIII 635
  • es soll auch maͤnniglich bey unsern eysen-bergwerck ... vmb sachen, die nicht mallefitzisch seyn, kayserliche freyung vnd sicherheit haben
    1670 EisenerzBergwO. 58
  • [Regal der landstrasse:] so ist ... die landesobrigkeit schuldig, die substanze solcher wegen zu erhalten und denen reisenden sicherheit zu schaffen
    1697 Hahn,ErbmeierR. 665
  • daß man bemeldten juden zur vermeinten sicherheit keine soldaten adjungiren solle
    1699 CAustr. I 563
  • man will ... einer weitern anordnung zu der evangelischen staͤnden sicherheit in disem crays ... sich nicht begeben
    1700 Moser,StaatsR. 27 S. 254
  • doch solle von nun an kein gelaith in generalibus und zu gar schaͤdlicher sicherheit der delinquenten ... zu halten seyn
    1707 SudetenHGO. Art. 11 § 2, 1
  • weilen der getähter ... weder am ersten, anderen noch dritten angesezten landtag ... sich nicht vor recht gestellt ... habe, als solle gedachter NN von fried in unfrieden, von sicherheit in unsicherheit erkennt ... seyn
    1757 BernStR. VII 1 S. 407
  • reisende: diese, wenn sie loͤblicher verrichtungen wegen reisen, sollen allen schutz und sicherheit genießen
    1762 Wiesand 896
  • hat aber der reisende das geleit bezahlt, so kann er auch von dem geleitsherrn sicherheit und schadenersatz verlangen
    1801 RepRecht VIII 4
II
Unversehrtheit der objektiven Rechtsordnung, der Funktionsfähigkeit staatlicher Einrichtungen sowie der Rechtsgüter der Bevölkerung; meton. auch deren Schutz und Aufrechterhaltung; häufig iVm. 1gemein (A II), innerlich (I), öffentlich 
Sachhinweis: C. Kampmann/U. Niggemann (Hg.), Sicherheit in der frühen Neuzeit. Norm, Praxis, Repräsentation (Köln 2013)
  • so schal de deeff ... to deme allen ... ewyge orveyde doͤn, von sekerheyt vnde entholdinge wegen eynes gemeynen fredes
    1510 BambHGO.(Barkhusen) Art. 183
  • sollen alle landtgerichter fleissige obacht haben, ... vnnd solchen strassenraubern nachstellen, damit ... die sicherheit der strassen vnd hierdurch freyer handl vnnd wandl im landt erhalten werde
    NÖLGO. 1656 II 86 pr.
  • was massen allerhoͤchsternent ihro kayserl. majest. zu abwend- und verhuͤtung all naͤchtlicher ungelegenheit, und sowohl zur sicherheit [sollen] ... sowohl sommers- als winterszeiten alle gaͤssen und plaͤtze illuminirt ... werden
    1687 CAustr. I 514
  • sicherheit muß durch beaufsichtigung und einrichtung der wagen geschaffen werden
    1726 ZSchles. 11 (1871) 376
  • zu der vollkommenen sicherheit des staats, die einen theil seiner gluͤckseligkeit ausmacht, wird nicht allein die aͤußerliche sicherheit erfordert, ... sondern es gehoͤret auch die innerliche sicherheit darzu ... es ist aber die innerliche sicherheit des staats diejenige wohl eingerichtete verfassung desselben, wodurch alle theile des staatskoͤrpers in ihrem erforderlichen zusammenhange und der daraus abfließenden ruhe erhalten, die personen und das vermoͤgen der einzeln unterthanen aber vor allem unrecht und gewaltthaͤtigkeiten beschuͤtzet werden
    1758 v.Justi,Staatsw. I 108
  • das zur gräsung einmal ausgelegte land kan nicht zum mähen angewandt werden. dieses erfordert die allgemeine sicherheit, und den unterschleiff nicht zu begünstigen
    1768 SchleswDorfO. 127
  • edicte zur handhabung oͤffentlicher sicherheit und wieder bettler, zigeuner und loses gesindel
    1769 Gadebusch,Staatskunde I 21
  • der endzweck eines staats ist die gemeine wohlfahrt, welche lediglich darinn bestehet, das ein jeder mit sicherheit, ruhe und bequemlichkeit in dem staat leben kann
    1770 Kreittmayr,StaatsR. 3
  • da aber die gemeine sicherheit erforderet, daß diesen betriegereyen inhalt gethan und jederman vor schaden verhütet werde
    1778 InterlakenR. 660
  • zu den landfriedensbruch erfordert man den vorsatz, um die im deutschen reich durch den landfrieden und andere reichssatzungen festgestellte sicherheit zu stoͤhren
    1783 Quistorp,GrundsPeinlR. 315
  • vermoͤg der polizeygewalt steht dem magistrat das recht, zur erhaltung der innern sicherheit sich eine oͤffentliche stadtwache zu halten, zu
    1785 Fischer,KamPolR. I 654
  • polizeyverordnungen zur erhaltung der oͤffentlichen sicherheit und zu verhuͤthung aller gewaltthaͤtigkeit
    1785 Fischer,KamPolR. II 164
  • die gewöhnliche leitung der sämtlichen polizeygegenstände in den städten, als wie die sicherheit, beleuchtung, wohlfeilkeit, sauberkeit, gesundheit, handwerkssachen ... [obliegt] dem magistrate
    1786 Kretschmayr-Walter I 2, 1 S. 57
  • gegenstand der polizey [ist] allgemeine innere sicherheit und wohlstand zu bewirken
    1787 Tafinger,PolKamR. 6
  • ein jedes mitglied des staats ist, das wohl und die sicherheit des gemeinen wesens, nach dem verhältniß seines standes und vermögens, zu unterstützen verpflichtet
    1794 PreußALR. Einl. § 73
  • die nöthigen anstalten zur erhaltung der öffentlichen ruhe, sicherheit, und ordnung ... zu treffen, ist das amt der polizey
    1794 PreußALR. II 17 § 10
  • die landesherren ... haben ... das ausschließende recht der waffen ... zur sicherheit des landes und zur erfüllung ihrer rechtständischen pflichten
    um 1795 StaatsRHeilRömR. 78
  • friedensfaͤhnlein: die fahne, welche bey volksversammlungen, besonders bey kirchweyhen und maͤrkten, aufgesteckt wird, um dadurch eine oͤffentliche sicherheit und friedfertigkeit anzukuͤndigen
    1801 RepRecht VII 246
  • [polizeigewalt sorgt] für sicherheit der ehre durch vernichtung ehrenverletzender schriften oder gemälde
    1804 Gönner,StaatsR. 424
  • die polizey beschaͤftigt sich mit der sicherheit, reinlichkeit und den wohlfeilen preisen im staat
    1805 RepRecht XII 22
  • unerlaubte gesellschaften sind aber diejenigen, welche ... offenbar der sicherheit, oͤffentlichen ordnung, oder den guten sitten widerstreiten
    1811 ÖstABGB. § 26
  • [ist ein bau dem einsturze nahe, ist ein Betroffener] befugt, gerichtlich auf sicherstellung zu dringen, wenn anders die politische behoͤrde nicht bereits hinlaͤnglich fuͤr die oͤffentliche sicherheit gesorgt hat
    1811 ÖstABGB. § 343
III
förmliche, auch eidliche Zusicherung, Zusage; feierliches Versprechen, ua. des Unterlegenen eines Zweikampfes, alles zu leisten, wozu er verpflichtet ist; formelhaft mit Ehre (III 3) und Treue bei der Abgabe eines Ehrenwortes
  • so lat mich genesen und nemet mine sicherheit 
    um 1180 Hartm.,Erec(Leitzmann)3 V. 9377
  • ir sult si ledeclîchen hinnen lâzen varn / und daz die recken edele mêre wol bewarn / vîentlîchez rîten her in iuwer lant / des lât iu geben sicherheit hie der beider herren hant
    um 1200 Nibelungenlied 315,4
  • ob ich iu dâ nâch swüere / sô saget iu ûf mînen eit / min ritterlîchiu sicherheit / als mir diu âventiure giht / ich enhân nû mêr geziuges niht
    um 1210 Wolfram v. Eschenb.,Parzival I,15,12
  • ein stætiu sicherheit uns bant / ûf den kouf mit stæte dô
    1220/25 R.v.Ems,GGerhart V. 2420
  • der knabe der gap des sicherheit, daz er bî der juncvrowen gemeit, niht enlæge die selben stunt
    1240/70 Pleier 15
  • die ritter machten einen creiz, / in dem ir zweiger puneiz / und ir vehten solte ergân. / ein sicherheit diu was getân / mit bürgen und mit eiden, / ob einer von in beiden / ein bitterlichez ende küre / daz nieman anders dâ verlüre / dar umbe sînen lebetagen
    nach 1281 Konr.v.Würzb.,Troj. V. 3876
  • swaz er im schaden hâte getân, / daz sie des suone solden hân, / die wîl sie beide mohten leben. / des wart dô sicherheit gegeben, / daz sie daz wâr liezen
    13. Jh. Ernst V. 5608
  • wir sin ouch dez vber ein komen, daz der lender enkeines noch der eitgenoze enkeiner enkeinen eit oder dekein sicherheit zuo dien vzeren tuon ane der anderen lender oder eitgenozen rat
    1315 EidgAbsch. I 243
  • swanne ... si [verbannte Bürger] wider in unser stat keren su̍ln, ... dunket danne den meister und den rat dekeiner sicherheit und trostunge fu̍rbasser von in danne, so si ietze gesworn und u̍ber sich selber verbrievet hant, die sülnt si tun bi ir eiden
    1336 ZürichStB. I 106
  • oͧch ist des gesworn gemeinlich von inen allen, daz ir dekeine niemer su̍llent zů einander gesweren noch sicherheit gemachen, denne vor uns dem ... vogte und dem ... rate
    1337 BaselUB. IV 126
  • [oervede:] op dat desse zekerheit und eede unde alle stucke vorghescreven steede, vast und untobroken bliven sunder al arghelist, zo hebbe wy onse ingheseghel an dessen breif ghehangen
    1344 CoesfeldUB. I 45
  • wir ... bekennen uffenlichen ..., daz wir burgen und gisel worden sin ... und daz wir gesichert und gelobt han mit rechter sicherheit und gelobde, die vorgenante giselschaft zů leistene in aller der wise und under allen den penen, als sie da von uns geschrieben ist
    1348 Trier/MGConst. VIII 509
  • soe we des niet en hielde noch halden en wolde, des he besaght wurde, ind dat verbreeghe, de sal widder sinen eyt gedoen haven ind sine sicherheit gebrochen ind vort ze B. in unser scheffen huys zu A. in varen
    1363 Loersch,AachRdm. 71
  • dat se deme rade to L. in guden truwen gheloved und sekercheyt ghedan hebben darvore
    1388 LünebStB. 253
  • das sy [Littowen] ein sulche sichirheit dem cristenthume tetin, ab eyn umbslag von den Littowen geschege, das dy cristenheit von yn unbeschedigt blybe
    1389 CDPruss. IV 89
  • ob der babste wolt ein sicherheid haben von unserm herren of die zit zu kommen als wir mit im ubereinwurden, sollen wir gewißheit duͤn mit briefen, glubden oder eiden
    1403 RTA. IV 94
  • ist, dat dieghene, dairmen over tughen sal, den anderen bewisen mach, dat hy meeneedich is, sijn trou ende sekerhede nieht ghelost en heeft, alsulteenich man en sal niet alleen over nyement ghetuych gheven
    um 1410 BrielRb. 143
  • so wat brieven dat hi daerof hadde, al hadde hy tghezworen bi trouw, eer ende zekerheit den heilighen, also varre als den coop T. niet gemaect en is
    15. Jh. Fruin,Dordrecht I 207
  • en kan hy dan gheen borge krÿgen, soo sal hy ten minsten juratoir doen: belovende by trouwe, eer, ende seeckerheydt, op sijnen prefixen rechtdagh te recht te komen
    1531/61 Kennemerland 188
IV finanzielle Sicherheit, Absicherung, Sicherheitsleistung, zB. durch Bürgschaft oder Hinterlegung von Geldbeträgen bzw. Vermögenswerten, Kaution; meton. auch die hierzu eingebrachten Gegenstände sowie Urkunden
vgl. sichertun
  • alle, ... die beidert halbe ge vangen sit, sie sin vffe burgen oder vffe secherheit vz ge lazen
    1306 BrschwHzgUB. I 118
  • zo meyrre siggirheyde sal ir ekelig unseme amtte setcin zo burgin zweylf virdeinde amtman zuytz eyme voyr syn verihundirt inde voynfcig marc
    1320 KölnAmtl. 59
  • wolt er ... sich selb rechen, so sol in der richter darzu twingen, daz er im [dem Bedrohten] ein sicherheit tu nach biderleut rat, daz er von im auf ein recht an angst sei
    1328 SalzbLO. 1328 Art. 15
  • daz alle person, die da weren ein gewer oder pfant, ist pflichtig ze thuen sicherhait oder gewishait, die da czimblich vnd gnugsam sey
    1338/47 Tomaschek,Trient 179
  • wir wollen, daz furbaz der vorgenannt burggrave, sin erben ... vnd auch all ir buͤrgen, die si hintz denselben juden versetzt habent, ledig vnd loz suln sin, vnd auch die brief, vnd sicherheit, die dieselben juden habent, mit allen bunden vnd artikeln ab vnd toͤt sin
    1343 Spieß,Neb. I 119
  • man sal sicherheid wan dem clager nemen, das he dy clage follenfure, dat he den keyser id vorgebens mwe
    um 1350 KlKaiserr.(Hs. Corvey) I 21
  • ze noch merer sicherhait so han ich ir zů mir zů geswornen bvrgen geben minen vettern
    1357 FürstenbUB. II 211
  • dat E. ... heft vor vns ghewezen vnde heft vůlboͮrdet vpthůboͮrende mit willen vnde mit beradenen můde al dat ghůd vnde gheld B., erme oͮme, dat W. heft en ghegheuen, vnde schoͮlen thů vns hebben des ghanz thůuoͮrzycht vnde zekergheyt, wan B. dat gheld betalet is, dat nynerleyge manynghe dar mer vmme werden scal
    1368 MecklUB. XVI 351
  • so mach mallich sijne sicherheit ind sijne geloifde, die he gedain hedde ..., quijten ind vrijen mit sijnre boessen
    1378 KölnZftUrk. I 111
  • swenne er ... vnz sicherhait git an dez clagerz stat vmb haupt schulde vnd vmb schaden, dar vmb er in die aber aht komen ist: so suͤln wir in vz der aberaht lauzzen
    vor 1387 Böhlau,NC. 48
  • ein redellich zitlich gelt, daz die armen lute darumb [hoffstet] bezalen sollen zu den ziten und zielen, als sie vermogent off gut sicherheit oder off erbezinse oder off abelosunge
    1392 HeidelbStR. 479
  • were ouch eyn vormunde by eynis guthe nicht so redelich, alz daz kint undir sinen jarin were, di frunt und di erbin daz irkenten, so sullin si sich dez sichirn lassin mit gudir sichirheid, daz man mit dez kindis gute gebore, alz recht ist
    Ende 14. Jh. EisenachRB.(Rondi) II 34 § 2
  • wes sekerhede die borghemeesters sculdich sijn te doen van haire bewisinghe?
    um 1410 BrielRb. 63
  • dÿe sicherkait, dÿ eÿn man auf nÿmpt yn seÿnem handel auf purge mit priefen ader an prieff, das sol stehen vncz auff dÿ zeit, alz dÿ prief sagen ader alz sich der handil erlauffenn hat, vnnd also das er auff ander sicherhait nit muͤg sprechen ehe des tages, den eÿner dem andern geben hat mit worten ader mit priefenn
    1413 OfenStR.(Mollay) Art. 382
  • L. hat in gen W. laßen füren auf seine freunde vnd brüder sicherheit zutun
    1426 BambEchtb. 56
  • is yemant burge worden voir den mieder tot sekere tiit toe, als die tiit om is, soe is die borchtuchte niet meer, woiwail die mieder voirt bliift sitten in dat vermiede dinck, ind die burge mach siin sekerheit, dat synt briefe off anders wat, weder eysschen mit recht van den vermieder voir den burgermeister
    1430 KleveÄltStRHs. 99
  • so han wir dem obgenant F. und sin erbin zu rechter sicherheit da vor in underphande gelacht und inngelassen eyn schultbriff sprechende von zweyentusend gulden
    1458 ArchHessG. 1 (1835/37) 85
  • wil de scoler synes broder hergewede nemen, szo moth he zekericheit don unde in gerichte lauen, dat he wil werlick bliuen unde en leye werden
    1518 Wasserschleben,RQ. 100
  • sollichs [verbürgen] soll er thun mit bürgen oder guͤtern, wa er aber dern kains hett noch bekommen künte und sollichs mit seinem aid beteuren würde, so soll er die obgemelte caution oder sicherhait mit dem aide ze thun zugelassen werden
    1518 Wolff,GerichtsverfHochstAugsb. 332
  • [welche person] keyn notturfft, caution, gewißheyt oder sicherheyt machen kündt, solchen künfftigen vnrechtlichen schaden vnd übel zů fürkommen, soll ... inn gefengknuß, als lang biß die ... gnůgsame caution, sicherung vnd bestandt für solche vnrechtliche thaͤtliche handlung thůt
    1532 CCC. Art. 176
  • wo dann ... die person des andern so verdechtlich were, ... so soll demselben derohalb notuͤrftiger fuͤrstand vnd sicherheit, biß zu entlicher eroͤrterung der sachen auferlegt ... werden
    NürnbRef. 1564 IV 5
  • jedoch soll in acht genommen werden, daß, wann dergleichen verwandte personen ohne gewalt in rechten handeln wöllen, sie zuvor genugsame caution vnnd sicherheit de rato leisten
    BadLR. 1622 I 14, 3
  • capital, ... davor die erben M.d.B. mit zur sicherheit stehen
    1722 HistBeitrPreuß. II 292
  • ruͤckbuͤrge ... ist derjenige, welcher die verbindlichkeit des hauptbuͤrgen zu groͤßern sicherheit uͤbernommen hat und also des buͤrgen buͤrge geworden ist
    1762 Wiesand 916
  • verweigert aber ... der versicherer binnen dieser zwey monatlichen frist die gezeichnete summe zu bezahlen, so soll [er] den ganzen schaden ohne einigen abzug ... schuldig, auch ihm [versicherten] tuͤchtigen vorstand und sicherheit zu bestellen verbunden seyn
    1766 PreußAssekuranz- u. HavereiO. § 153
  • von der zeit an, da dem beleidigten theil hinlaͤngliche genugthuung fuͤr das vergangene, und sicherheit fuͤr das kuͤnftige geleistet wird, hoͤrt jus belli auf
    1770 Kreittmayr,StaatsR. 37
  • gegen gepruͤfte hypothecarische sicherheit 
    1773 NCCPruss. V 2 Sp. 155
  • machte ein solcher fremder souverain schulden, und stellte wegen der bezahlung nicht genugsame sicherheit, so koͤnnte der landesherr sich wohl an dessen meubles halten, oder einige von seinem gefolge als geissel zuruͤckbehalten
    1777 Moser,VölkerR. 143
  • hat dieser [gläubiger] den bürgen ausdrücklich entlassen, oder das pfand zurückgegeben, oder die eingetragene sicherheit löschen lassen: so kann er ... von seinem pfandrechte ... keinen gebrauch mehr machen
    1794 PreußALR. I 16 § 475
  • fluͤchtig gewordene schuldner ... kann ein jeder richter eben so anhalten, wie er ihr vermoͤgen zur sicherheit der glaͤubiger in beschlag zunehmen befugt ist
    1798 RepRecht II 218
  • ein miether, der in das gemiethete haus nicht hinreichenden hausrath bringt, kann vertrieben werden, so fern er nicht sicherheit für den miethzins gibt
    1809 BadLR. 1809 Satz 1752
  • die sicherheit ist aber nur dann gesetzmaͤßig, wenn ... ein haus nicht uͤber die haͤlfte ... beschweret wird
    1811 ÖstABGB. § 230
  • ueberhaupt kann ein vormund ... kein mit gesetzmaͤßiger sicherheit anliegendes capital aufkuͤndigen
    1811 ÖstABGB. § 233
V
(förmliche) Bekräftigung, Bestätigung, auch: Beweiskraft; insb. hinsichtlich Urkunden bzw. deren Inhalt
  • omme de zekerede van allen desen sticken vorseid, so hebben wi dese lettren bezeghelt met onsen zeglen
    1299 Zeeland (Nl)/CorpAltdtOrUrk. IV 442
  • um den anderen kouf gibit uns der vorgenante grebe H. ... ses hůndert mark zu den zidin als wir sine anderen briͤbe unde sichirheyt dar ubir han
    1336 SiegenUB. I 129
  • ez sol auch der selbe von W. ... nemen von ainer ieglichen hůbe, hofstet oder velde ein hůn und sol daz also alliu jar tůn ze ainem urkůnd und sicherhait zu siner nutzlichen gwer
    1339 HeilbronnUB. I 69
  • den selben koͧf fertgotte ... her W. ... für sich und für sin erben ... mit aller der sicherheit und gewarsami, alz man ze Baden ein solichen koͧf durch recht fertgen sol
    1348 BadenArgUrk. I 18
  • zů eyner witern sichirheit und festekeit allir vorgesetz so heißen wir und wullin, daz alle ... bestedegin mit briffin und mit yren eyden alle vorgesetze
    um 1360 GoldBulle 112
  • dez allez zu ainer bestaetung vnd vestnung, sicherhait vnd vrkúnd aller der vorgeschribnen ding, ... henken wir ... v̍nserú aygnen insigel ... an disen brief
    1381 FürstenbUB. II 322
  • so hain ich ... H.v.S., ritter ... ind heren R.v.C., ritter [gebeten], dat sy ire segele zo meirre gezuyche ind seicherheit mede an desen brieff willen hangen
    1381 KaiserswerthUB. 339
  • so habent wir ynen ouch das vorgenant pfunt geltz ... mit einem halmen vff geben vnd geuertiget mit hande, mit munde, mit aller der sicherheit, hantfestin vnd gewarsam, so dar zuo gehört
    1388 BergheimUB. 59
  • zu eyner gewissen sicherkeyt so habe wir ... unze ingezegil ... und ... unze ingezegil dez klosters ... gehenget an dezen kegenwartigen brif
    1395 MansfeldKlUB. 51
  • dez tzu vrkunde vnd worer sicherheit, daz dise vergepnisse also ernst vnd maht hot ... so hon ich ... gebeten den vesten knecht ..., daz er sin insigel tzu einem gezugnisse ... hot gehangen an disen brieff
    1396 FreibDiözArch. 23 (1893) 126
  • ze einer steti und sicherheit dis dinges so han ich C. ... min ingesigel geheingkt an disen brief
    14. Jh. FRBern. VIII 27
  • czu allen deszen egenanten artikeln, die do uorliebet synt vnd uorioet uon meistern vnd gesellen tzu gutem gedehtnisz vnd sicherheith haben all die gezellen uon allen den meistern eyne tone birs entpfangen vnd getrunken
    1437 Danzig(Hirsch) 344
  • wy radgevere ... hebben des vort to tughe unde merer sekerheit unser beider lande ingesegel an dussen breff witliken gedrucket
    1474 OstfriesUB. II 31
  • seint zue wharer sicherheitt zweene außeinander geschnittene zedel gemacht worden, beide eines lauts vnd einer handschrifft vnd hat jederteil eine zue sich genommen
    1564 Forsch.u.Fortschr. 30 (1956) 249
  • es sollen auch die weybel von mehrer sicherheit wegen zů der verrichtung ihrer befelchen ... ordenliche zügen beruͤffen
    1616 WaadtStat. 16
VI Garantie, Gewähr
  • to ... merer bevestynge desser vorbenomeden amptes rechticheyde vnde vryheyde, so hebbe wii ... to ewigher sekericheyt de samentliken laten scriuen in vnse stadboͤck to Flensborgh
    1437 Nyrop,Saml. II 113
  • wenn fremde sich anmelden und wuͤste hufen und hoͤfe auf dem lande anbauen wollen, ... ist ihnen ... voͤllige sicherheit gegen leibeigenschaft ... versprochen
    1769 Gadebusch,Staatskunde I 299
  • der wirth, welcher mich aufnimmt, verspricht stillschweigend sicherheit fuͤr meine sachen; leide ich also schaden daran, ... so muß er mir dafuͤr haften
    1801 RepRecht VII 281
  • bey den den posten anvertrauten geldsummen ... soll ... noch eine groͤßere sicherheit, als bey andern paqueten und briefen, geleistet werden, und ... daß die postaͤmter ... fuͤr jeden ... verursachten schaden einstehen muͤssen
    1805 RepRecht XII 44
VII von Vermögenswerten: Unversehrtheit, Unverletztheit, Unangetastetheit
  • sollen fallite handlungen, sobald die zahlungsunvermoͤgenheit erklaͤret ist, in gerichtliche sperre genommen und bis zu errichtetem vermoͤgens- und schuldenstande in sicherheit gebracht werden
    1743 SammlKKGes. I 11
  • da dem staate so sehr daran gelegen ist, die vervortheilung unerfahrner personen zu verhuͤten, und fuͤr die sicherheit und erhaltung ihres vermoͤgens zu sorgen
    1785 Fischer,KamPolR. I 102
  • die polizey ... sorgt fuͤr die erhaltung der sicherheit des privatvermoͤgens
    1787 Tafinger,PolKamR. 27
  • kann und will aber der nießbraucher für die sicherheit des capitals annehmliche caution leisten: so muß der von ihm vorgeschlagenen art der belegung, der vorzug gegeben werden
    1794 PreußALR. I 21 § 108
  • die richterliche gewalt muß schon, nach der natur der sache, die sicherheit des eigenthums gegen verlezzungen des nachdruckers in schutz nehmen
    1799 RepRecht IV 341
VIII Abwehr drohender Gefahr oder Gewalt
  • im fall aber man sich gegen den gefangenen ... zu besorgen haͤtte, moͤgen alsdann unsere beambte solche zu mehrer sicherheit in stoͤck und fessel legen
    1715 BadLO. 49
  • bey ... legal-straf sollen die kiefer, schreiner, wagner und andere mit holz umgehende und spähn machende handwercks-leüthe ... um mehrerer sicherheit willen, bey ihrer arbeit sich keines andern als der eißernen oder blechenen lichter ... bedienen
    1752 OberstenfeldFeuerO. I 21
  • der richter ... muß ... alle nur moͤgliche vorsicht auf die sicherheit des gefaͤngnisses anwenden. jene ist um so noͤthiger, je groͤßer das verbrechen
    1783 Quistorp,GrundsPeinlR. 1219
IX militärischer Schutz, militärische Absicherung
  • verbrechen, die an sachen, so zur sicherheit im kriege gegen dem feind errichtet und veranstaltet sind, begangen werden
    1771 Zincke,KriegsRGel. 79
  • weil die soldaten zur vertheidigung und sicherheit des staats bestimmt sind, ... so sind sie vor den uͤbrigen staͤnden des staats mit außerordentlichen privilegien begnadiget
    1785 Fischer,KamPolR. I 567
X
unter bes. Rechtsfrieden stehender Zufluchtsort, Asyl; auch der dort gewährte Schutz
  • daz ein ygleichen puriger sein haws ein sicherhait vnd vreivng vnd sein mitwoͤnern vnd eim igleichen fliechvnden in dazselb haws sei
    1397 OÖUB. II 545
  • asylum oder freystadt ist ein solcher ort, welcher denjenigen, die sich dahin begeben, sicherheit wider persönliche gewalt verschafft
    1798 RepRecht II 245
  • das wort friede hat mehrere bedeutungen: ... 3) die sicherheit, welche missethaͤter an einem orte haben
    1801 RepRecht VII 244
XI Bestimmtheit, Gewissheit
  • wenn der nutzen noch nicht wirklich vorhanden, aber doch, nach dem natürlichen und gewöhnlichen laufe der dinge, in der folge mit sicherheit zu erwarten ist, kann der besitzer die verbesserungskosten fordern
    1794 PreußALR. I 7 § 205
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):