blivet he [prester] dar en verdendel jares ... so scal men eme gheven twe marc sulvers unde vere zolotnicke 

[Strafzahlungen für Prügeleien in Novgorod:] eynen juwelken uppe 11 stucke sylvers ... de mitten swerden sat to 5 stucken 15 soltnicke min

der masschop sal ... geven to der weken vor den prester xv soltnycke 

welich man steyt in der dutschen hove, he sta lange eder kort, de scal utgeven enen verdinch; we och steit uppe der goten hove vi weken, de scal utgeven to der weken enen soltingh 

1 stucke sylbers machet in Leyfflande 60 soltynge ... 4 oͤr machen ... 1 soltyng