nimet der sun deme vatere sines gutes ... ku, bette, pful, harnasch ader waz he im nimet und setzet iz vor sin spilgelt, wo iz denne der vater ankumt, do mac her sich iz mit gerichte underwinden

wer ... vor spelgelt oder vor den, der da gespielt hat, bitet, der sal ... buess geben

das spil und spilgelt ... ist halb des vogts und halb des burgermeisters; desgleichen die pus vom wirt und gest, der bei nacht spielt oder spielen lest

es mag auch ein yeder oder sein erben ... sein verloren spilgelt ... mit recht erfordern in einem viertayl jars dem nechsten nach kuͤntlichem wissen solichs spils von den jhenen, die sollich spilgelt gewonnen haben

[beauftragte Bürger sollen] in derleÿ spillhauser gehen und die aldort spillende ... aufzeichnen, das spiellgeld, so sie auf den spilltische finden, contrabandiren undt zu gerichts handen liffern

wenn bezahlte spielgelder binnen 6 jahren nicht ... zuruͤckgefordert werden, kann die armenhaushauptkasse solche ... fordern

dem denuncianten ... eine sonsten proportionirte belohnung von den verfallenen spielgelderen 

swer den andern anspricht umb gelt und iener spricht, "dez bin ich im schuldich worden und ist auch spilgelt", und iener hin wider spricht, "er ist mir dez geltz von chainem spil nicht schuldich worden", ... dez sol er geniezzen

ez sol auch nieman deheinem jungen burger ... auf sein hab oder uf seinen eribteil icht leihen noch porgen, noch uf in spilen, und niemans purg werden fur in umb dheinerley spilgelt 

von clage vmme spilgelt: beclait eyn man den andirn vmme toppilspil, her en ist ym nicht pflichtig czu antwortyn

was clag vur den richter kumet vm spilgelt, das hat her von rechte eyn dritteil an

man schol auch eins purger gedingten chnecht, der leikeb um sein weingelt oder der spiler umb sein spilgelt, nicht enplöszen noch abziehen, alz er mit gurtel umbvangen ist, durch daz er seinem herren sein dinst nicht versaumpt

debitum autem, quod dicitur spilgelt, nec ad judicium est ducendum

so is id ever gesat, ... dat man van ingenen spelgelde rethen in sal in deser broderschaf [der gultsmede]

das keyn man den anderen mag phendin adir in gefenknisse legen umme spilgelt 

[Übschr.:] wie man weder juden noch cristan umb gesůch, wůcher, spilgelt noch wettgelt uf dem hofgericht nit richten, sunder das für gaistlich gericht wisen sol

daß iemant dem andern um ainich geporgt oder uͤstendig spilgelt noch afterwett, och so iemant dem andern wissenlich zů dem spil lychet, köff oder ander derglych contract deßhalb machet, nichtzig darumb pflichtig noch schuldig sy

wes einer an dem spillgellt vnd wetgeld bekennt, das soll er halltenn

van spoelgelden ghien recht te doen: ... men sal voirtaen nyemant recht doen van enigen saecken, daer die eene den anderen eysschet van spoelen off van boeuerij

dewilen befintliken, dat dat eine geld wedde und dat ander spelgeld is, schall solchs eins gegen dat ander upgehaven ... sin

wer das erbe nimpt, der soll zu recht die schuldt gelten, als ferrne als das erbe waͤhret an der fahrenden haabe, dieberey, noch raub, noch spielgelt ist er nicht pflichtig zu gelten

die richter [sollen] ... umb spihlgelt oder wuecher ... nit sprechen

es sol ... bey keinen hohen oder nidern rechten ... uͤber dergleichen verschreibungen, so von spilgeldern herruͤren, geurtheilet vnd gesprochen werden

es soll niemand uff des andern kleider ... auff borgk noch uff geliehen geld spielen, noch dem andern umb des spiel-geldes willen pfänden noch ausziehen ohne der gerichte erlaubnuͤs

sollen der frawen erben dieselben [schulden] helfen bezahlen, nach landts-recht, vorbehalten spill-gelt, bürgschaft und was man verschluge oder verhuret

also sollen keine pure glücks-spiele noch andere hohe spiel nicht gelitten, dahero auf das schuldige spielgelt kein recht gehalten werden

ander poͤzz gůt, daz vnrecht gewunnen ist, vnd daz doch der mensch niht schuldig ist wider ze geben ... also ... etzwann spil gelt, vnd von dem gůt mag man almůsen geben

wo zwen gegen einandern spylent vnnd einer dem andern spylgellt wider sinen willen abtreyt

[gemäß dem spielleutmandate wird ihr] verdientes spielgelt [beschlagnahmt]

[für einen Musiker:] des von iro fürstl. durchlaucht zu praetendieren habenden spielgelt 

die jungen knaben und knecht, welche so alt sein, daß si zum heiligem abentmal zugelassen werden, [muessen] gleich das tanz- oder spilgelt vermög vermeinter hofmarksgerichtigkait geben

sonderlich aber wolte rathen, dass brandtwein und toback hoch [mit contribution] beschwehret, ... eine sonderliche art der licente sind die loterien, da wir etwas auf der leutelust geschlagen, ... mit denen sind tanz und spielgelder verwandt

dat die selve mijn vrou daer aff mach hebben een redelike renthen voir hoir cleder ende spoelle ghelt 

unde vrouwe A. de keyserinne entfingk to ereme spelgelde dat hertichdom van Beyeren

de aposteln ok beschriven / dat gi spolgelt moten geven unsen wiven

hundert gulden geve gi ni / dar mosten noch twintig wesen bi / vor miner frowen spelgelt 

außgabe spielgeldt: ... 2 thall. S., der cammerdiener, zu spielgelde abgefordert

hätte kein churfürst solche scatull - vorige fürsten hätten [ein] gewiß spielgeld gehabt

es ist ... weit gefehlt, daß ich die pfaltzische gelter frey undt zu spielgelt so zu sagen haben solte

der schweitzer-capitain empfaͤngt zu seiner gage 1200 thaler von dem schatzmeister ..., 6000 pfund von der koͤnigl. cammer vor seinen tisch, 300 pfund spiel-geld 

spielgeld, was den töchtern ausser der mitgab gegeben wird

eine ehe-frau ist gemeiniglich mit dreyerley guͤtern versehen: ... erstens bona dotalia, das heyrath-gut; ... andertens bona paraphernalia oder neben-guͤter; ... drittens bona receptitia oder spiel-gelder, nadelgelder, spaar-buͤchser, welche sie nach eigener willkuͤhr zu gebrauchen ... befuget

spil- oder ergoͤtzungs-gelder 

daß an groͤssern hoͤfen, wo die hand-, spiel- und chatoulle-gelder einer gemahlin betraͤchtlich genug dazu seynd, ein eigener einnehmer und verwalter dazu bestellt ist

das so genannte spiel- oder stecknadel-gelt 

hand- und spiel-geldern 

[ober- oder hofmeisterin hat manchmahlen] die aufsicht, wo nicht berechnung der hand- und spil-gelder der gemahlin

der herzog versprach ihr [seiner Braut] ... 4000 fl. morgengab, 400 reichsthaler hand- und spiel-geld und 3800 fl. an geld und naturalien zu wittum

spielgeld: pecunia filiabus nubentibus praeter dotem data a pentibus. fr. bona receptitia uxoris, vulgo pour les épingles

die nadelgelder (spiel- oder tafelgelder) ... [koͤnnen], wenn die aeltern dergleichen der tochter nicht geben, zuweilen vom ehemanne freiwillig der frau fuͤr ihre eigenen kleinen ausgaben jaͤhrlich bestimmt werden

rezeptizgut (spiel-, stecknadelgeld): nothwendigkeit ausdruͤklicher bestellung vor der ehe - rechte der frau