Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): 1Spieß

1Spieß

, m.

selten dim.

I Stichwaffe mit langem 1Schaft (I) und idR. eiserner Spitze

I 1 als (Kriegs-)Waffe; insb. bei der Heeresfolge und als Bestandteil des Heergewätes; an/mit einem Spieß dienen uä. Heerfolge leisten; der rostige Spieß steht für die (potenzielle) Waffenpflicht des Lehnsmanns (I) oder Hörigen
  • den scilt er uf ruchte / den spiez er uf zuchte
    um 1172 PfaffeKonrad(Wesle)2 V. 4710
  • wir haizent gewâphent hant blœssiu swert in der hant oder schalchlîchiu messer und bogen und armbrust und spiesse und ander gewæfen
    1275/76 (Hs. 14. Jh.) Schwsp.(W.) Art. 354
  • spiezze unde bogen, spanbenche unde chocher ... ist allez erbegut
    1276 AugsbStR. Art. 76 § 1
  • die ain einen kamp antrieffen ... sall ire ein den andern wysen mit eyme kolffen vnd mit schilde, off mit zwien gleichen metzeren, off mit zwien gleichen schwerden, off mit zwien gleichen spiessen 
    1298 Prüm/GrW. II 518
  • daz wir die vorgenanten von N. in genomen und empfangen haben, also daz si mit uns liden, dulden und dienen sullen an spiess, dinst und aller andern kost gelicher wise
    1384 NürnbChr. I 138
  • schol im ... mit ainem spiess dienn ain moneid ân allen sold
    1413/23 NÖsterr./ÖW. VII 1054
  • es sol ein jeklich gotzhusman dem vogt dienen mit sinem spiess, also dz er truͤ vs var vnd ze nacht wider daheim sie
    1414 ArgauLsch. I 504
  • vort wissent die heimburgen des gerichts zo M. ... vnserm herrn von Trier ... die clocke, die volge, den ban, den herkommenden man, ... den rostigen spies 
    1417 Untermosel/GrW. II 489
  • der genannte K.G., seine ehlichen geerben und rechten nachkomlingen sollen von dem obgenanten gutte C. mit dreyen pferden und mit einem spisse pflichttig sein zue dienen
    1468 SchlesLehnsUrk. II 66
  • hebben se denn de wurster gherovet, ghestoeket unde blocket, uppe loffte unde ede ghedranghet, unde wes se redes by sick hedden, affhendich ghemaket, alse ... eyn annborst myt syn thobehoer, 3 hoyken, eyn speedt unde eyne korden
    1488 OstfriesUB. II 279
  • is id dat gast gast ansprekt vor vns vmme schulde, ... he were silk mit ... syneme eede ... vnde zwere, dat he in desser stad nyne vrunde hebbe, de mit em an syneme rechte wesen willen, dede ryth an synen bogel, to wagene vppe dat rät, to vote vppe dat speet setten ere vote
    15. Jh. ApenradeSkra Art. 14
  • were oͮch, daz ein froͤmder man kem gen H. und sesßhaft da belibe, ein jar und tag unversprochen, ... ist er ... nit belehent, so sol er dem herren ... dienen ein tag und ein nacht mit synem schwert oder spiesß 
    15. Jh. ZGO. 36 (1883) 269
  • neme de vader ock ein ander huszfrowe, jodoch schall de vader iszlich sohne geuen 3 mark penninge, tho schildt und speedt 
    1514 ApenradeStR. Art. 3
  • wirt auch diß eyn belehenung genent, wenn der lehenherr eyn spieß oder dergleichen etwas leiblichs zů eyner anzeygung der rechten belehenung übergibt, vnd sol das übergeben des spieß inn beiwesen ... zweyer anderer des herren lehenmannen ... geschehen
    1530 LibriFeud.(Weidm./HAB) 9
  • dat hergeweide in R. is: des vörstorvenen beste hingstperd, it si lüttik edder grot, sadel, tom, spet und schwert edder sin beste metzdolk und beste rock
    vor 1531 RügenLR. Kap. 160 § 2
  • sall unser gnediger herr ... beschirmen witwen und weisen, den herkomen mann mit seinen röstigen spieß gleich den inwendigen
    1538 RhW. I 1 S. 208
  • ein jeder haffnebonde, de in deme schepe js, schal hebben sinen schylt vnde drierley wapen, ein schwerdt, ein iseren hodt vnde ein spet 
    JütLow. 1590 III 4 § 2
  • aineß burgerß oder inwohnerß aufgelegte wehren, alß pichsen, spieß, harnisch, ... sein von wegen deß gmainen nutzenß also begunstigt, daß sie umb khainer geltschuld willen sollen noch mögen verpfend ... werden
    1608 OÖLTfl. III 22 § 7
  • leute, ... die von jugend auf sich vom sattel und spieß genehret
    1668 Fugger,Ehrensp. 1037
  • so haben die sämtl[ichen] nachbahren bey ereignetem diebstahl dieselbige [diebe] mit spiessen und stangen ... so lange zu verfolgen, biß sie in dem bezirck ... nicht mehr zu finden sind
    1741 SchleswDorfO. 730
  • vormals [war] jedem teutschen edelmann das ius belli priuati vergoͤnnet gewesen ... ein theil konnte den andern bey unterlassener schuldigkeit oder zugefuͤgtem unrecht ... zum kampf ausfordern, entweder zum kolbenschlag oder zum schwerdtstreich, oder auch zu pferde auf spieß und lanzen
    1755 Hellfeld II 1275
I 2 als Erkennungszeichen unterschiedlicher Amtsträger; auch als Dorfspieß 
  • die zentgerechtigkeit vermag, das ein jeder zentschöpf jedes gericht von haus aus bis wieder zu haus besuchen soll, da hero dann sie, wann sie solche ire spieß tragen, zu dorf und velt gefreyet seindt
    1623 Kramer,BaBüUfrk. 88
  • aus dem amt-haus, gienge man aus, der schoͤrg mit einem spießl, nach diesem ritte der unter-richter
    1670 Wien/Abele,Unordn. I 315
  • der dorfspieß muß alle abend in des schultheisen hauß geliefert werden. und der, der die wacht hat, muß bey 1 fl. straff demjenigen, an den die wacht kombt, sagen, daß er morgens den spieß wiederum abholt
    1759 KirchheimW. 271
I 3 in Regelungen und Verboten bezüglich des Tragens und Führens
  • swelicher unsere burgere ein gezok mit deme andern hette, swi da besehen wirt vnsere burgere ... mit spiezen, mit stechemezzern ... oder mit spitzehten swerten ... der gibt cehen schillinge
    um 1300 Förstemann,Nordhausen I 1 S. 61
  • es ensal niemant keinen spiess noch schwert zu dem fewer tragen, da ensal auch niemant gerytten komen dan ein rathe
    1351 ErfurtZuchtbf. 129
  • datz khain ausser mon ... der in der stott daselbst nit gesessen ist, weder pagen, schilt noch spieß an dhainem markhtag in die genont stat ... nit troge weder haimlich noch offentlich
    um 1360 Radkersburg 12
  • nen broder schal sick laten dregen in de kumpanye spet ofte swert, by 4 marc wasses
    1382 HansUB. IV 303
  • nachdem vns zů mermaln anbracht ist, wie sich allenthalben in vnserm fürstenthumb ... auff hochtzeitn, iarmaͤrcktn, kirchtaͤgen, vnnd bey den taͤntzen, die dann durch den gmainen paurßman ... mit puͤchsen, armbst, langen spiessen, helmparten ... besůcht werden, vil rumor vnd gfaͤcht, auch dardurch zůzeitn todschleg ... entsteen, ... darauff ordnen ... wir hiemit in ernst, das nun furan auff allen vnd yeden hochzeitn, iarmaͤrcktn, kirchtaͤgen vnd taͤntzn, allen paurßleütn ... dergleich vnzimlich woͤhr vnd harnasch zetragen verpotn sein sollen
    BairLO. 1553 VI 6, 1
  • allerlai verpoten wörn als puxen, helmparten, spieß, eisen- und pleikugln, [weil] dardurch viel personen muetwilligerweiß geschedigt werden, ... sollen ... sowoll auf als nach den hochzeiten zu tragen genzlich abgeschafft sein
    1587 OÖsterr./ÖW. XIII 125
  • welcher mit verbottenen wöhren, alß pixen, schwert, spüess ... auf der gassen betretten wirdt, ist verfallen zwaiundsibenzig pfenning
    1725 NÖsterr./ÖW. VII 422
I 4 bei der Strafvollstreckung; insb. bei Hinrichtungen nach Spießrecht, häufig in der Wendung jn. durch die Spieße jagen; auch zum Aufstecken des Kopfes eines Hingerichteten
  • wo er haruber hie dissitt funden wurt, sol man in erdrenken on alle gnode, wan er andre angenumen hat, ouch durch den spieß gesloffen ist
    1493 Rosenkranz,Bundschuh 67
  • die unbarmherzigen bauren ... begerten entlich, das man sie [frauen mit ihren kinden] durch die spies jagen solte
    1525 Fries,OstfrkBauernkr. I 87
  • di hermanstäter sein ... schelm und verräter, ... [di] soll man ... on gnod von stunden nëmen und on ainen spiss stëcken
    1535 ArchSiebb.2 29 (1899/1900) 542
  • wo das gemein mit langen speißen macht hat zu richten und ein übeltäter ... vorhanden ist, so fuirt man die knecht zusammen und macht ein ring; darin stellt der profos die arme person
    1542 ArchKulturg. 6 (1908) 28
  • welcher aber vom ... heer weichet one vrsach, der soll eintweder mit knütteln geschlagen, das ist, ietzund durch den spieß geiagt, oder anderßwohin verwechselt werden
    1550 Gobler,Rsp. 222r
  • der graf ... hat die muthwilligen knecht ... uf dem markt köpfen lassen, einen durch die spieß gejagt
    um 1550 QFrankfG. II 333
  • dan di knecht wolten ... den nachrichter preißhaben und durch di spieß jagen
    1555 BayrStChr. 227
  • es soll ein jeder redlicher kriegsmann von wegen seines eides, ehr und redligkeit ... seinen langen spieß in dich stossen, bis du vom leben zum tode bracht wirst
    1590 ZDKulturg.2 3 (1874) 507
  • daß er ... andern aber zu einem abschewlichen exempel mit dem schwerdt vom leben zuem todt hingerichtet und deßen kopf nachgehendts auf ein spieß an öffentlicher richtstatt aufgesteckht werden solle
    1675 Schindler,VerbrFreib. 14
  • [daß allen rebellen] mit spieß, radt, schwerdt und dergleichen ... abstraffungen sey abgelohnet worden
    1689 ArchSiebb.2 1 (1853) 121
  • wird der verbrecher, so wider den artikelsbrief gehandelt, ... durch die spieße gejagt
    1692 ZRG.2 Germ. 25 (1904) 52
  • [soldaten hätten 1548] eine kindbetterin nothzüchtigen wollen; darüber ist im kriegsrecht erkannt: der landsknecht soll durch die spieß laufen. des morgens um 8 uhr stelleten sich die landsknecht nach ordnung der 12 fahnen; erstlich im gässlein stunden die 12 fahnen, nach ihnen die lange spieß ..., zum halben theil die kurz gewehr und hellebarden ..., da führte man den landsknecht dreimal im ring herum auf und ab ... am leib hatte er [bald] mehr dann 24 stich. darauf ließ man ihn todt liegen ... den ganzen tag
    1706 QFrankfG. II 356
  • ein hingerichte persohn zu viertheilen und die viertel an die schnell-galgen ... auff zu hencken, auch den kopff auf den spiß zustecken
    1727 NeuburgKollBl. 86 (1921) 66
  • spiesrecht: war bey den alten ein feyerliches kriegsgerichte, da der missethaͤter nach vorgegangner kurzer untersuchung und verurtheilung mit spiessen durchstochen und getoͤdtet wurde
    1762 Wiesand 999
I 5
als ungefähres Längenmaß
  • auch hat ein bischof die recht daz er ze richten hat von dem Hartreine unz in den Rine als ferr ein knecht mit einem pherit geriten mag und mit einem spiess in den Rin gereichen
    1383 Burckhardt,Hofr. 150
  • die dritzehen hüp hove sùllent gebuwen sin daz ener selbander mit eime spiesse drucken mùge dar under gehoben
    1450 Hanauer,Constd'Alsace 183
  • wer es sach, daz ein schif gestůnde und versunke uff dem Ryn ..., so mag der ... zwingherre ... riten in den Rin und sinen spieß von im strecken, so verr er geryten mag on schwymmen; mag er das schiff erlangen, so mag er es an sich ziehen fuͥr ein gruͥntrůr
    1464 BaselRQ. II 60
  • der franzesisch kuͤng [sůchte] hilf ... das gwunnen kuͤngrich mit sinem gmeinder, dem spanischen kuͤng, mit spiessen abzemessen
    vor 1547 BernChr.(Anshelm) II 344
  • viae militares [sollen] .... also breit und weitlaͤuffig seyn ..., dass ein gantzes kriegs-heer mit aufgerichten spieß und fahnen dardurch marschieren koͤnne
    1728 Leu,EidgR. II 118
I 6 übtr.: gleiche/gleich lange Spieße gleiche Bedingungen für die Parteien in einem (Rechts-)Streit
  • [Beschluss, die Kinder zu verschonen, weil die Messpriester auch keinen Leibfall geben] damit die spieß glich lang sigend
    1537 EidgAbsch. IV 1 c S. 920
  • es ist zit, dass ich ufhoͤre, wo ich unrecht gelêrt haͤte, und noch vil ziter, dass du mit dinen argen listen das arm volk nit me hintergangist, ... dass die spies glich lang sîen
    vor 1547 BernChr.(Anshelm) V 57
  • wen aber jede parthey jrer seits bey den rechtsgelertten raths pflegen, vnnd jeder ein besonnder consilium stellte vnnd gerichtlich eingeben woltt, vnnd allso hierinnen (wie man sagt) die spieß gleich wehren, hielten wir vnndertheniglich darfuͤr, daß beede consilia dem richter zue beßerer nachrichtung anzunemmen sein moͤcht
    1593 Fischer,Erbf. II 335
  • [dass im vertrag] durch mehrere clausulation die spüeß gleich gestölt werden möchten
    1599 WürtLTA.2 II 190
II goldener Spieß eine Goldmünze mit 1Spieß (I) im Münzbild
  • [R.] wirdt in streitiger wahl wider W.S. zum bischoff erwoͤhlt, hat mit guldenen spiessen behaubtet
    J.G. Groß, Kurtze Baßler Chronick (Basel 1624) 59
III gemeinschaftliche Zunftkasse
  • 8 pfd von dem spiss; diß jars ist wenig gastung gesyn
    1596 SchweizId. X 571
IV männl. Glied
  • die edelfraw ... hab iederweil ein spiess dulcedinis alda bekommen
    1558/66 ZimmernChr.2 II 645
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):