ine solle der frauwenteile gefallen sin nach spyndelteile nach lentlichen rechten

jrrige vnd theils boͤse, vbermaͤssige gebraͤuch ... in errungenen vnd gewunnenen guͤtern, deß schwerdt vnd spindeltheils halben

von diesen [in der Ehe erworbenen] guͤthern gebuͤren dem ehemann und seinen erben ein zweytel, genant das schwerdtheil, der frawen und ihren erben das drittel, genant das kunckel- oder spindeltheil 

was aber in stehender ehe ... erworben, das wird zwischen mann und weib so getheilet, daß davon der mann oder seine erben zwey drittheil (das schwerdttheil genannt) und die frau oder ihre erben ein drittheil (das spindeltheil genannt) bekommen

der spindeltheil, das ist dieienige portion, welche der uͤberlebenden wittwe gebuͤhret