O. hat fur D. an den stab gelobt, die sportule in der sachen ... zu beczalen

ist not, camerrichter, vrteiler vnd annder personen, die dem gericht verpflicht vnd zůwarten verpunden sein sullen, redlich zůuersolden, deßhalb sullen sportule auf die sachen gesetzt werden

szo pald ... der cleger seyne schulde gesatzt vnnd die sache vber hundert gulden betrifft, sall er von itzlicher clage zwene reynisch gulden ins gericht gebin vor dy sporteln 

auß vil vnd mancherley geruͤff der sportulen halben, an vns vnd die versamlung zu Freyburg gelangt, sind die sportulen deßmals abgestellt worden, derhalben wir die auch hinfuͤro abgestellt haben wollen, also, daß die von niemands weder gefordert noch gegeben werden sollen

die sporteln oder clagschatz ... zů des gerichts gemainer nodturfft ... moͤgen nach zimblicher achtunng des verstenndigen richters vor den vrtailen genommen ... werden

wann ein kirchengůt verkaufft wirdt, ... [sollen] der bischoff, der seinen volmacht darzů gibt, auch seine hofschreiber, ... für den sportel, vnd jhr bemuͤhung nichts einnemen

das auch die gaistliche personen ringere sportul, weder die layen geben sollen

an den sportulis und gerichtsfellen soll er [notarius] seinen anteil mit haben

vnser fiscal soll ... mit einziehung der gebuͤrlichen sportul ... vnd andern hoffgerichts gefellen ... mit guten trewen ... handlen

[Übschr.:] sportulæ vnd eynschreybgelt

von den sportulis, leg- oder gericht-geld

[Besoldung des Konsistorialsekretärs:] visitationsgebühr, wie er solches biss anhero nebenst dem antheil der sportulen gehabt

bey der canzley wollen wir, daß keine neuen sporteln ... weder eingefuͤhret oder erhoͤhet, sondern es bey den gewoͤhnlichen ... gelassen werde

die chur-fuͤrsten seynd bey ihren belehnungen von den sportuln frey

daß naͤmlich sowohl in hofanlags- als auch steuer-, stift- und getreidgilt-nachlaßsachen durchaus keine taxen oder sporteln ... gefordert [werden sollen]

canzleytax ist eine gewisse vorgeschriebene gesetzmaͤßige abgabe, die derjenige, welcher etwas aus der canzley ausgefertiget haben will, zu entrichten verbunden ist. in den landesgerichten ist diese abgabe, die man auch sporteln zu nennen pflegt, mehrenteils in den gerichtsordnungen bestimmt