[nirgends sei] erhöret worden, daß ein bader chirurgiam exercieren, vielweniger ein beeydigter stadt-chirurgus seyn könte

soll keiner zu der stelle eines hof- amts- oder stadt-chirurgi ... admittiret werden, bevor er sich nicht ... bey dem sanitaͤts-collegio oder bey einer derer medicinischen facultaͤten ... gemeldet und ... die dazu erforderliche faͤhigkeit in einem anzustellenden examine ... erwiesen

der von der caͤmmerey besoldete stadt-medicus und der stadt-chirurgus muͤssen die kranken besorgen

inzwischen pfleget man ... diejenigen aerzte oder wundaͤrzte auf die vorhabende section nicht besonders zu beeydigen, die ... als amts- craiß- oder stadtchirurgi im allgemeinen auf alle vorkommende faͤlle beeydiget worden

gewoͤhnlich nimmt man [zur gerichtlichen Besichtigung des Leichnams] den stadt oder landphysikus und den stadt oder landchirurgus 

da zur impfung der schutzblattern bisher nur die praktischen aerzte und die regimentschirurgen gesetzlich autorisirt gewesen, wir gleichwohl wuͤnschen, daß unsere getreue unterthanen dieses schutzmittels sich bald allgemeiner erfreuen moͤgen: so wollen wir ... den stadtchirurgen an oertern, wo sich keine aerzte befinden ... die befugniß dazu verleihen

[die pruͤfung zur ausuͤbung der wundarzneikunst wird] unter beiziehung zweier zu examinatoren ernannten ... oberamts- oder stadt-chirurgen vorgenommen