J.d.S., H.d.O. gesworne vriivrone alse stantgenoten des gerichtes vorgenomt

[deß wy bekennen] as rechte gebedn vnd gekorn stantgenosen des gerichts

hyr ouer jnd an synt gewest as stantgenotten des gerichtz die vesten ind ersamen manne B.G. hußmarschalck, J.v.S. ... ind J.R. alle burgher to A.

hiir weren mede over und anne stantgenoten dess gerichts H.N., J.S., A.K. und mer berver lude

over so dane rechtwysinge is verfolgens gefraget, darover und anewehren: ... standtgenohten und gerichtslüthe und mehre lüde genoch

stantgenossin diss gerichts syn gewest orteylsprecher dy ersamen borgemeyster vnd rait nemlich H.B. ... C.S. vnd A.F. ad fryscheffen vnd vmbstendir dess gerichts

[ik] besat mit stantgenoten ... gesworen froene

[ich,] richtter zu B., thue hirmitt kunde und bezeuge, das dyss nabeschreuen vor my und standtgenoitten dato hirunder vermeldett ergangen und geschehen

scabini et conscii judiciorum Westphalie ... etiam aliorum judiciorum in inferiori Sax. jurati et conscii dicunter stand-genossen 

beisitzer und stantgenossen sein gewesen der edle und ernvester R.W., stoelher, K.H., H.v.H. und semptliche dingpflichtige

[der Richter legt den Richtereid ab] in gegenwurt der andern richters, gerichtschreiber, aller standtzgenoissen unnd fronenn

mit mir bei und ahn wahren standtgenossen dess gerichts die ersamen J.H. gerichtsdiener, S.S. stat und gerichtsschreiber, die neben mir ihre gebuerende urkunden daruff empfangen

jemand van den buitenluiden, die ... des rycks frieheit begehrden, die sollen ... dem schulten tot urkunde geben II ß. und den rycksluiden als standtgenohten I ß

wann einer von adel an seines gleichen und standsgenoßen adeliche guͤther zu verkaufen pflegt, daß alsdann die naͤchste agnaten sich de jure des retractes nicht zu unterfangen [haben]

dieses muß mit zuziehung zweyer der nächsten verwandten, oder zweyer standes- oder zunftgenossen des vaters, billig ermessen: wie viel zur ausstattung des kindes ... erforderlich sey

injurien, die einem edelmann oder officiere wiederfahren, wirken widrige begriffe von seinem character bey dem publikum und insonderheit bey seinen standesgenossen 

im fall aber der verkaͤuffer [eines Ritterguts] ... mit einem hoͤhern, mittlern oder niedern stands-genossen, der unter der ritterschafft consortio und gemeinschafft nicht begriffen, sich einlassen wuͤrde, so sollen alsdann des verkaͤuffers verwandten ... dem einstand und antritt zu thun gebuͤhren