dat ... onsen lieven ende getruwen stedehoudere-generael ... den raide van Hollant heift doen thoenen zekere previlegien ende hantvesten

van den here v.L., stedehouder-generael 

also onsen lieven ende getrouwe stedehouder generael ... van onsen wegen een verclarynge gedaen

Aelbrecht, van gods ghenaden hertoghe van Zaxssen, lantgrave in Dueringhen, marcgrave te Meysen, stadhoudere generael ons ghenadichsten heere srooms coninck

in dit jaer deden die van Ghendt te Hulst den grave van Sassen als stadthauwer generael de ommagie

[wir, Maximilian, haben] Friederichen hertzogen zu Sachsen ... zu unserem und des reichs statthalter-general gesetzt und geordnet und ihm vollkommen macht und gewalt gegeben

wir, Friderich, des heiligen romischen reichs ertzmarschall und kurfuͤrst, roͤmischer kayserlicher majestet und desselben reichs stathalter-general