[die umbgelter sollen prüfen,] ob der wuͤrth bey den gestempfften fassen bliben, oder weiter ... verschencket und verbraucht hette

[daß ihr] alle arbeyt, die euch zu probiren vnd zu schawen fuͤrgebracht wirdt ... probiren, vnnd was jhr der prob gemeß befinden, mit dieser statt zeichen bezeichnen vnnd stempffen [wollet]

von denjenigen wüllenen tüchern, welche in S. fabricirt, daselbsten ordentlich beschauet und gesiegelt oder gestämpfet seind

swa man diu gestemphten geloete also niht rehtiu vindet, daz haizzent valschiu geloete, unde sol ez der vogt rihten

niemant en sal wegen dan mit coperen gewichte dat der stat jker geijket ende gestempet heeft

der husgenozzen geloͤte ... suln auch elliv gelich gestemphet sin mit einem marke, daz der mvnzmeister hat

giebt mann ... dem pfechter von einem jeglichen pfund zuestempfen, auffzuziehen und zuepfechten ein pfennig

soe en sal men mit genen wichte wegen, sy en sullen eerste gaen an de gesworen ijcker ende laten de ijcken ende mitter stadt stemper stempen ende teyckenen

es wirdt järlich allen wirten ... ihre kanten durch die bürgermeistere beschütt, geeicht, oder mit der stadt gewöhnlichem zeichen gestemt 

damit meniglich den vnderscheid diser dreyerley massen vnd der eich ... erkennen moͤg, so soll die schenckmaß, als die ringest, mit einem zeichen, vnd die eichmaß, als die mitler ... mit zweyen zeichen, aber die truͤb maß vnd eich, als die groͤsser, mit dreyen zeichen gestempfft vnnd gemerckt werden

wir haben geben ... H.M. xl wochen zu stempfen 40 gulden

in dem wart man wider groschen stempfen daß wert was, das ander zuschneid man alles

ain beheimsch grosch, der gůt und gestempfet ist

hůb man an die gantzen groß ze stempffen 

goltgesmide gestempte side und siden gewant

stenpede gordele myt zyden gheneyt

dre keleke, eyn wol vorguͤldet, eyn gestempet und eyn deyl vorguͤldet, eyn slecht sulvern

soll den rothschmieden ungewehrt seyn, gegossene beck, die nicht von der hand geschlagen, außgediefft und gestempft sind, zu machen

hebbe wii bi om [Falschmünzer] gevunden itlike munte stempel, de he bynnen unser stad hebbe graven unde maken laten, der ein uppe ver Luneborchsche schillinge gestepent [!] is

wart gekoren Conrad van Swaven to mitvasten. dat stempte ein cardinal, de do was to Meinz

do dat orloge ende nam, do wart gestempet, dat de hertoge van Sassen bat vor de ebbedischen, dat de borgere or noch wat deden umme dat deil des huses, dat se ansprak

so wanne ein urtheil gestempt ader gesatzt wirdet ader zu T. geholt wurde, daß selb urtheil sall man halten

des klaghe wi ju nů klegelken, wo de uppersten van kopluden to Nogarden valselken unde untruwelken hebben ghestifted, stemped unde ghemaked ene nige quade, valsche settinge up den kopman unde up syn ghůd

ok grepen se de uthe deme rade, de dyt stempet hadden myt deme hertighen, unde huwen den de hovede af

do hadde de hertoge ein radt gestempet unndt meinde, he wolde heffenn des dages der borger ein partt geschlagenn

se mosten ... stempen twidracht und mennigerleye quat fulfoiren

so ginghen dusse vulmechtigen to den P. in der veder hus, unde stempeden unde dichteden dar eynen groten breyff, dat nomeden se eyn reces, dar satten se in wat se wolden, dat were schade effte batlick

also stempeden se dach unde nacht, wu se malken wolden vangen unde gripen in den worden, alle dejenne de one hirinne entigen hadden wesen