ain phunt wags geben zu ainer stetigun [vnd] ewigen techtnus

wes die voirgenoemde abdt, proest ende deken toter reformatien des goidshuys ... doen sullen, ende ordineren, dat sullen wy stadich ende van wairden houden

sal man vort me keinen mann in den rait zu T. inhoilen noch ufnemen, er en si dan ein geerbet, stediger, geseßen mann zu T.

[die Hofordnung befiehlt, dass] die verordente rede eine stedige raitz uyre halden

wollen wir, das eyn yeglichs vndergericht bemelter vnserer graueschafft mit einem schultheissen oder richter vnnd zum wenigsten sieben scheffen stetig besetzt ... sein solle

daß die bürgschafften inn stetigem brauch seind

weil das gastrecht eine geraume zeit her alhie in vblichen stetigen gebrauch gehalten worden

[schul-diener sollen] des allzugrossen und stätigen schmeissens und schlagens auf die köpffe und ins angesicht [sich enthalten]

soll dasjenige, so die dorfshut hat, stätig im dorf verbleiben ... bei straff 1 ℔ hlr.

scheffenweistumb des dorfs E., welches man ... jedes jahrs dreimal ... zugewieß und also stetig gehalten und observiret wird

dat si ... vr segele hangin an disen brif vmbe dat te vastere jnde stediger si

of hi [abwesender Ehemann] te lande quame, dat [ein Rechtsgeschäft zugunsten der Ehefrau] sal stadich bliven ghedaen

wer einen kauff thuet vmmb faruͤnd hab, der da pestetiget wirt mit einem gotes pfennig, der selbig kauͤff muͤß stetig seÿnn zu gewÿn vnnd zu schaden

daz ih dir hold pin N., demo piscophe, ... kahôrich enti kahengîg enti stâtig in sînemo piscophtuome