wegen der gerichtsstraffen tuht er [amtsrichter] zeitlich erinnerung, daß sie eingebracht in das strafregister getragen, von dem amtschreiber in einnahm genommen und dem registratori geliefert werden

[der hoffiscal soll] das strafregister richtig und klar halten und die verwirkte strafen jedesmal richtig und zu unserer hofrentei liefern

einem graben-meister ... der die maͤngel anzeige ... und zugleich das protocoll, nebst dem straf-register fuͤhre