noch suldy weten, dat men in der usancien van den weerlijcken hoven vyndt vierderhande specien oft manieren van donacien oft giften: deen is geheeten donacio inter vivos, dats donacie onder de levende ..., dander donacio causa mortis, dats donacie oft ghifte na de doot; die derde is geheeten donacio conjugalis sive matrimonialis, dats gifte om huwelijcx wille, ende de vierde es geheeten legaet oft ghifte van testamente

datio gift, gratiam gipht 

verspelt aver en man sin gut, oder ... vergüftet he't mit gift oder mit kost, dar sine brudere oder de ire gut mit ime gemene hebbet nicht to geplicht ne hebbet

dise selbvn gnade, vnd dise gift, vnd dise gaba hant enphangen von uns an des ordens stat sant Augustins

darumbe daz disiu gift stete si, ... hieze wier unsern bruder Ph. sin insigel an disen briefp hengen

hedde wey wat gegeven in syner versocht, dat sine erven gelevet hedden, dat dey ghene, deme dey gifte gegeven were, kunde wesen als recht is, dey gyfte hevet macht

nummer en sullen sy [die Aachener] des keisers off koenijncks ennygerhande persone, edell off onedell, in gifften gegeven werden

das das vorgenannte gifft unnd gab, die ich gethan hab, allso statt unnd untzerbrochen beleib

wolde dhe andere ene dhar umme sculdeghen, de scolde sines godes also vele legghen, dhat he dartho sveren moghe, dhat he dhe gifte edher dhen dhanc al vorscult hebbe

meister W.F. ... nam sich an eyner gyfft, die ime geton hette Katherine zu dem rebestocke

bi maicht alsulgen ghicht ind verleisniße, as der ... ertzbusschof zu Colne un gegheven ind verlaißen heit

geven und wenden unse gift und unse deylunge in unser heren hant

und sol ouch kein semelich knabe maht han kouff, giffte oder lehentschafft zu tünde

welke giffte eder settinge deit vor dem rade eder hir vor unses heren gerichte to rechter dingtiid dages, de schal stede bliven

daz disse obgeschrebene gift und eiginschaft ewiglich und unuorbroichlich gehaldin werde

wer do wel erbeteil nemen noch der eldirn tode, der vor bestatit ist, der sal alle gift inlege ane kleidir und ingetume

giften, die in dragerien gheschien, salmen weder roepen ind wijsen nyet te wesen, als sunderling daer die ghever nae den giften of verkoepinghee blijvet besitter des guedt

alse men giffte unde gave twischen levendigen luden plecht to donde

dat de huusvrauwen van eenen ballinck bij der wedt van Brugghe gheauctoriseirt es gheweest ghifte te ghevene van zeker huus

als jungfröwen und witwen bishar groß giften und gaben hinweg geben habent

desse voerg. gifte unde schickinghe heft Aylt voerg. unde syn huesfrouwe to der eren gaedes ... geven

an sollichem kowffe vnd zcinßreichunge soll nicht schaden fugen, noch brengen weder semptliche lehen bedingunge, gifft, gabe noch keynerley vornennunge

sullen alle guder fallen ... wan gein liefsgeburt vurhanden, vurbehalden giften 

so eim ehegemächt eine gifft oder donation bey leben des andern jn stehender ehe gegeben wirdt, daß würdt für ein verandert guet gerechnet, so es zum fall kompt vnd also getheilt

ist aber das beth nicht ganz, so sollen die kinder stehen bey dem vatter ... so noch bey dem leben ist, es seyn wechsel, kauff oder giften 

maar van gemeene meubelen vermag den man te disponeeren by verkoopinge ... ende by gifte met de warme hand, sonder consent van syn wyve

hebbe gheghiftet unde ghegheven deme stichte sunte Bonifacies to Hamelen unde desse sulven ghift heb ek ghedan in minem testamente

wod overblift boven desse gift, dat scollen mine testamentarii gheven armen luden

zwischen den eheleuten einige testamentische giffte, vermachnus oder heiligesfürwarden aufgerichtet

das ieman, wer der were, denselben clöstern hinanfurder gut gebe oder mahte, es were in selgeretes oder in gyftes wise ... dieselben gutere sullent sie dez nehsten erben

ein man gebit seime weibe all sein gut noch zu tuen und zu losen in solcher moße, ab sie ane man blebe, so solde ir die gift fulgen; neme sie abir einen man, so sulde ir ein benumit gelt fulgen

dat N. ende N. sijn wijf ... widen ende gaven up te wetteliker ghifte D. ii gemete lants en xxi roeden

dat alle de gift, de man geben schol und de man fordern schol ... dat man die geben undt fordern schol in dem buerdinge und anders nergendt

wir enpfiengen die selbe gift von der selben siechen und der ellenden wegen ... von bruder H. mit eim halme als gewonheit ist

das ... ich geben und geaichent haben vier weinhöfe ... das die gifft und aichungen ewichleich also stät ... beleibe

dat scepenen over ghene ghifte staen zullen van huse no van erven ... daer enich man ghifte gheven wille iof besettinghe doen

ware eenich porter van Dordrecht ... nu voortaen eenich lant coft in den hove van Zuuthollant, die soude een ghift ontfangen van dien lande in dat ambocht, daer dat lant gheleghen ware

die vercoper die ghifte gheven wil ende die ander ontfanct

nochtans sollte die gift und kauf abgetaen werden

solch testament und vermachnuß, gifft oder auffdracht soll man binnen jar und tag in unser stat schreine ... legen

niemand en zal gifte geven nog gifte ontfaan van Nieuvliet lands elders dan wor schepenen aldaar

donnerent et donnent par ces presentes halm et légale donation ou ghifte de deux maisons

wan ein gift vber erb vnd liegende guetter geschicht, so sollen dieselbige auf freyer strassen vnder dem himmel vor dem grundtrichter vnd scheffen gescheen

hi vercochte dat scip eenen Oosterlinc ende hi gaffer gifte of voor scepenen van d'have

thit is thiv forme liodkest and thes kyning Kerles ieft and londriuch allera Frisona

fraigt der scholtes umb sine gerechtikeit, wan ein neu geschworen uf der frauwen abbatissen und capitels hof sein belienung ader gift eins entfenkt

der kirchen satz nach mins vader seligen briefen und nach siner gift sal sin ewicliche des abtes und des conventes zu Otterburg

wan ir chein gedinge, gelubde noch fride getün noch gemachen mügt davon uns und dem riche chein schade aufstande oder cheiserlich gyft oder saczunge gehindert sulle werden in cheinim wege

entweren ... uns ... mit dir vorgeschribnen gift und genad aller dir rechtung und vordrung

das wir ... den ... burgern zu Sl. ... alle gnade, gabe und gift, die inen unser vorfaren ... mit dem dorfe Kunigisheim ... getan habent, bestetigent

sodane gift und gave heft unse ambt vam erbaren, hochwisen rade

sal diese gift alle jar sonder parthielicheit up dachtit, als die verschienet, gegeven werden

soll die gift zwischen st. Huberti und christtag geschehen, es wäre dan herren not und mit willen der gehöltzden

sollen die gebleut auch keine langwagen oder desgleichen in eines anderen holtz, dan in seiner gift schlagen

to dusser giffte sollen eme de bur van K. geven alle jar 2 molder roggen

gif mon wif gebyccge and sio gyft forð ne cume

gif he ðonne alefe his suna mid to hæmanne, do hiere gyfta ... þæt weorð sie hiere mægðhades, þæt is se weotuma

æt þam giftan sceal mæssepreost beon mid rihte, se sceal ... heora gesomnunge gederian

on ðam þriddan dæge wæron gifta gewordene

es will der breutigam die braut alsbaldt nacht vollengezogen beylager mit einer gemeinen gieft versehen

deme da geburt die gifft der kirchen zu Uren der ist schuldich den herren vom dome ... xiii schill.

den tiende van Delf metter gigte van der kerken

al dat recht ende al die ghichte ..., die ic hadde of hebben mochte up die vorseide kerke

"Verkauf von 2 Höfen, vorbehaltlich ihrer Rechte und der" gyfft der kirspel und kirchen zo R.

hebben wy gehouden ... den wint van der muelen ende die giften van den kerken binnen onsen lande

"A. verkauft den H. bei Bonn Zehnten, Gefälle" ind de gifft der clusen ind capellen daeselffs

der solliciteirden bei dem pastoir und andern kirchmeistern zu s. Jacob meinende, dieweil die mess in irer kirchen gelegen, sei hetten die gift 

die tolnare es sculdich te hebbene siin recht van weghene, also als men hier vortmaels hevet gheusert te ghevene van den pondre, sonder gifte jof belof te hebbene

nen olderman noch ratman nescal gifte nemen umme de sake de dhen hof angeit hoger den ene marc

isset, dat ... Clawess efte zyne eruen de gudere vorkofften, ... deme ... scole wy ze vorgheuen, na manrechtes wyse vorlenen sunder gyfte edder rekenscop

were ouch, das yn ... enge brive vorgangen ... weren, di sullen wir ... wedergeben, vornuwen und bestetigen ane gift und gabe

wer dan in dy egenanten badestoben komit und dorch got baden wil, den und dy sal man baden und ... en sal dorumb keyne gift von ön nicht heyschen noch nemen

ein scheffen sall auch soilche gift und gaben vom rait haben gleich eim woilgepornen des raitz mit bueholz, stickholz, hepen, schweynzale zu eckern, schutzgelds freye und frye wonungen

wan welk gud mensche vmme godes wille spende odder silebat dun, vnde den cappellane dy van deme predikestule verkunden wil laten, des willen dy cappellane vmme godes wille vnde sunder gift nicht dun, vnd vordern dar gabe ane

der rath von Halle zöge sich des nicht so an, das unser herr von M. verpflicht were, die erste lehen umbsonst, ane gift und gabe, zu thun

wy hebben ... eyn par leuwen vns van juw tor vruntliken ghifte vnde gaue ... geschicket entfangen

de veere scholen den to den hyllyghen sweren, dat se recht vreesch recht segghen schullen, na klaghe unde na antwerde, dat en vorkome, noch dorch lef, noch dorch leyd, noch vor gave, noch vor gyft ... nyn dynk rychten schullen, men na rechten vreschen rechte

soelen alle dieselve ambachtslude, op hoyren eedt, wettelic en truwelic en wale kiesen, en des niet laten om eynigen beden, ghychten oft myedinge wille

es soll kein bürger um gift, gabe oder gelöbniß willen neben einem auswürdischen wider unsere bürger helfen

wi wol ein rath viel und ofte umb gufte und gabe ... angefochten ist worden

sicht man vor augen, das yetzo schir keiner in Teütschland ein gute pfrund hat, er hab den zu Rom darumb gethinet, oder aber die mit gifften vnd gaben erworben

wo de radt sodanes wüsten, ... nicht wolden straffen ... hemelike giffte unde gaue darvor nehmen

J.R. ein de gerechticheit leefhebbender und giffte hatender mann

ich will ane ansehn jenniger persohn, gifft edder gaben ... alle und jede straffen ... flietig infordern

sunder gifft oder gaff, hass oder neyd

wann einer sich unterstunde, den andern zuvorvortheilen ... oder mit gift und gaben von seinem besitz zutreiben

solich volck, das also von iren hern oder seines selbs wegen vor den backofen pflegt zu gehen, sal in auch solich gyffte mit nichte geben

to yenigher bede, ghifte ofte ghaue ... plichtich wesen

wente de hof, dar de watergank inne is, beseten is jar unde dach ... unde dar over gan sin mer ghyft wenne eyn, so en darf man den water gank nicht wandelen

habin bekant, daz sy vnsern hern vom rathe vorkoufft habin ffunfczehn smale margk geldis, dy A.W. in siner gift hette

dat man geyne goede myns heren mit geistlicher besetzonge off gyfft foirder besweren en sulle, dan mit x marcken cyns to geven

des farens und gifft sollen die scheffen frei sei

solche gifft eines iglichen jars dreier pfennig vnd eines vassnachthuns

von den müntzmeistern, oder andern kein schießgeld, gifft noch hab nehmen

die unterthanen werden neben dem gewöhnlichen forstgeld in viel wege mit tranckgeld, diensten, gifften und gaben mercklich graviret

"Diese Einrichtung besteht seit 1533 unter der Bezeichnung der milden gift, einer Art freiwilligen Abgabe zur Unterstützung der Ausbildung von geistlichen und weltlichen Beamten" 

svelkes dages die man den stegerep halt sime herren ... oder ime dienet mit gift 

we willen ... de leen ... upseggen van gift disses breves an vort over twintich iar unde nicht eer

das gelt wir ... geben sullen uf sente Walpurge tag ... nach gyft dysses bribes

daz er ein vngerader vnd ein obirman sin sal zwey gancze jar die neste komen nach gifft dieses brieffes

bynnen ... dren jaren, na gifte dusser sate

achte daghen na ghiffte desses breves

gebin em sulche frist von gift deses brieffes bis uff dy nestin czukunftigen winacht

dat wii der vyscherye bruken mogen na alle unser beqwemycheit dre jar erstvolgende na gyft dusses breves

hebbe wie vorsath ... yn krafft vnd gyffte desses breiffes alle de renthe de wye hebben

dat selvige 28 jar lange, na disser nottelen gyffte eirstfolgende ... bewonen, tollen und bouwen schollen

es sollen ... alle oberkeyten ... die apotecker und ander, so gifft verkauffen oder damit handtieren, inn glübt und eyde nemen, daß sie niemandts eynich gifft verkauffen noch zustellen on anzeygen, vorwissen und erlaubung derselben oberkeyt

wer ainen frävenlichen todschlag thuet oder mit gifft ... ain haimlich mördt oder kind verthan hat

wer jemandt durch gift oder venen an leib und leben beschedigt, ... soll er zum tode wie ein mörder gestrafet werden

klagen um ehebruch oder bestellter gift seinem eigenen ehegenossen

wann ... der todte von dem beygebrachten gifft gestorben ist, solle der ubelthäter ... hingerichtet werden

wer jemand durch gift an leib und leben beschädigt

so die kinder mit güfft oder inn ander weise sich unnderstunden das leben irer eltern abzustellen