Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): hofieren

hofieren

I sich einem Hof (II 2, VIII 4) gemäß verhalten

I 1 insbesondere: jemanden aufwarten, jemanden preisen, verehren
  • die dir jetzt hofiren 
    1724 Stade,Luther2 316
  • ich hab' einer dirn lang gehofhert 
    oJ. DWB. IV 2 Sp. 1682
I 2
(auf der Straße) aufspielen, musizieren
  • den gesellen, die ... von ainicher prawt ... wegen nachts mit den stattpfeyffern iren freunden hoffieren 
    15. Jh. NürnbPolO. 75
-- substantiviert
II seine Notdurft verrichten [euphemistisches Verb zu Hof (IV 1)?]
  • R.G. ... hat dem K. bey nechtlicher weil auf das thurgeschwel gehofirt 
    1514 BayrJbVk. 1956 S. 127
  • DWB. IV 2 Sp. 1684
unter Ausschluss der Schreibform(en):